永发信息网

会韩语的帮忙翻译下

答案:4  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-05-03 09:28
  • 提问者网友:鼻尖触碰
  • 2021-05-02 16:34

1. 你在干什么啊?

2.怎么了?

3.你在说什么?

就这3句 谢谢啦~~~~

最佳答案
  • 五星知识达人网友:雾月
  • 2021-05-02 17:37

1. 你在干什么啊?


【韩语】뭐 하고 있어요?


【发音】mueo ha go yi seo yo?


【中文谐音】木哦 哈 购 一所哟?



2.怎么了?


【韩语】무슨 일이에요?


【发音】mu sen yi li e yo?


【中文谐音】木 森 一里一诶哟?



3.你在说什么?


【韩语】무슨 이야기 하고 있어요?


【发音】mu sen yi ya gi ha go yi seo yo?


【中文谐音】姆森 咿呀器 哈够 一所哟?



(韩语中有敬语和菲敬语,所以同样的意思可以有很多表达,我写给你是日常生活中最常用的,带有一点点尊敬,如果你想要读年龄比你小的人说,把句尾“哟”去掉就可以。)

全部回答
  • 1楼网友:野慌
  • 2021-05-02 20:06

1. 你在干什么啊? 머하구있어?~~

2.怎么了? 무슨일 있어?

3.你在说什么? 지금 무슨 말하는거요

  • 2楼网友:一把行者刀
  • 2021-05-02 18:37

1、지금 뭐하는거야?【qi geum mueo ha neun geo ya】

2、아무 일 없죠【a mu yil eop jyo】或왜 그래【wae geu le】

3、뭐라고 하셨는데【mueo la go ha syeo neun de】

  • 3楼网友:话散在刀尖上
  • 2021-05-02 18:24
1. 당신은 아, 뭐하는거야? 2. 어떻게? 3. 당신에 대해 얘기하는 겁니까?
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯