请求翻译 天净沙 平沙细草斑斑，曲溪流水潺潺，塞上清秋早寒。一声新雁......后面记不得了，请谅解。

请求翻译 天净沙 平沙细草斑斑，曲溪流水潺潺，塞上清秋早寒。一声新雁......后面记不得了，请谅解。

这首元曲写的是一幅秋天的景色，分成近景和远景两句，前一句“平沙细草斑斑”是说溪边的细沙上长着斑斑的矮矮细细的青草，“曲溪流水潺潺”说的是溪水蜿蜒流去，水声潺潺，“塞上清秋早寒”塞上就是古外长城附近就是河北内蒙陕西向北的地方，这句是说塞外的秋天冷得比较早。这一句是总写交待时间地点，写的是近景是诗人眼前看到的东西。第二句以一生雁叫打破这个近景，让我们可以想象到诗人顺着雁叫声从眼前的景色向远处看去的动势，远处是黄云红叶青山，颜色绚烂，好一幅塞外清秋景象！
【解析】
深秋的黄昏,一个风尘仆仆的游子,骑着一匹瘦马,迎着一阵阵冷飕飕的西风,在古道上与于踽踽独行.他走过缠满枯藤的老树,看到即将归巢的暮鸦在树梢盘旋;他走过横架在溪流上的小桥,来到溪边的几户人家门前.这时的太阳要落山了,不禁悲从中来,肝肠寸断

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息