翻译：アジアの国々の近代化は今後も进んでいくでしょう。でも、古い文化も大切にしていきたいですね。
答案:4 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-03-28 15:24
- 提问者网友：几叶到寒
- 2021-03-27 20:50
翻译：アジアの国々の近代化は今後も进んでいくでしょう。でも、古い文化も大切にしていきたいですね。
最佳答案
- 五星知识达人网友：想偏头吻你
- 2021-03-27 22:17
大切にしていきたい＝大切にする
→＋ていく 表示持续的趋势，可以译为下去 =>大切にしていく
→＋たい 表示想，希望
大切にしていきたい 希望要一直珍惜（古文化）下去
→＋ていく 表示持续的趋势，可以译为下去 =>大切にしていく
→＋たい 表示想，希望
大切にしていきたい 希望要一直珍惜（古文化）下去
全部回答
- 1楼网友：拜訪者
- 2021-03-28 00:34
亚洲各国今后仍将继续推进现代化，不过，我希望传统文化也要重视。
- 2楼网友：纵马山川剑自提
- 2021-03-28 00:16
亚洲国家的现代化计划以后还是前进的。
但是,老去的文化也是非常重要的下来
但是,老去的文化也是非常重要的下来
- 3楼网友：平生事
- 2021-03-27 23:34
亚洲各国的现代化将会继续下去吧。但，我希望各国也能珍惜古文化。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯