"我们在老师爱的雨露下茁壮成长"用英语怎么说
答案:5 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-03-23 13:32
- 提问者网友：像風在裏
- 2021-03-22 14:29
急
最佳答案
- 五星知识达人网友：琴狂剑也妄
- 2021-03-22 15:00
英文：We thrive in the rain and dew of love under the teacher.
1.Standout candidates will show us that they share our purpose-driven approach to serving clients and thrive in high-performance team environments. “
优秀的应聘者会让我们看到，他们也掌握了我们服务客户所采用的目标导向法，并能在高效团队中茁壮成长。”
2.Many people thrive on a stressful lifestyle.
有许多人喜欢充满压力的生活方式。
3.Creative people are usually very determined and thrive on overcoming obstacles.
富有创造力的人一般都意志非常坚定，能不断克服困难，事业蒸蒸日上。
4.Believing that we're stronger together, they thrive in harmony and work hard to manage relationships and build consensus.
他们相信人们在一起会变得更强大，他们在和谐的环境中茁壮成长，努力工作来经营人们之间的关系并创建共识。
1.Standout candidates will show us that they share our purpose-driven approach to serving clients and thrive in high-performance team environments. “
优秀的应聘者会让我们看到，他们也掌握了我们服务客户所采用的目标导向法，并能在高效团队中茁壮成长。”
2.Many people thrive on a stressful lifestyle.
有许多人喜欢充满压力的生活方式。
3.Creative people are usually very determined and thrive on overcoming obstacles.
富有创造力的人一般都意志非常坚定，能不断克服困难，事业蒸蒸日上。
4.Believing that we're stronger together, they thrive in harmony and work hard to manage relationships and build consensus.
他们相信人们在一起会变得更强大，他们在和谐的环境中茁壮成长，努力工作来经营人们之间的关系并创建共识。
全部回答
- 1楼网友：末日狂欢
- 2021-03-22 17:10
你好！
翻译成英语应该是We are growing healthily in the rain of our teachers's love.但是英语没有这样的说法，其实翻译成：We are growing healthily with the love of our teacher's就可以了。表达的是一个意思。
如果对你有帮助，望采纳。
- 2楼网友：神的生死簿
- 2021-03-22 16:40
Our teachers love the rain in the next grow.
- 3楼网友：平生事
- 2021-03-22 16:11
用英语 We blossom with the dew of teacher's love
爱是教育成功的艺术，教师只有小心翼翼地保护每一个学生的心灵，才能达到良好的教育效果。教师要用自己无私的爱感化、关爱每个学生，让学生在爱的雨露中茁壮成长。
- 4楼网友：詩光轨車
- 2021-03-22 15:09
we grow up strongly with the teacher' love.只能意译了
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯