永发信息网

白雪公主与七个小矮人最后的结局是什么?请用日语翻译这句话 谢谢

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-12-23 14:40
  • 提问者网友:放下
  • 2021-12-22 13:55
白雪公主与七个小矮人最后的结局是什么?请用日语翻译这句话 谢谢
最佳答案
  • 五星知识达人网友:何以畏孤独
  • 2021-12-22 14:14
「白雪姫と七人の小人」最後の结局は何ですか。
下面是原文哟!~(*^__^*) 嘻嘻……给我分呗!
むかしむかし、冬のさなかのことでした。雪が、鸟の羽のように、ヒラヒラと天からふっていましたときに、ひとりの女王(じょおう)さまが、こくたんのわくのはまった窓(まど)のところにすわって、ぬいものをしておいでになりました。女王さまは、ぬいものをしながら、雪をながめておいでになりましたが、チクリとゆびを针(はり)でおさしになりました。すると、雪のつもった中に、ポタポタポタと三滴(てき)の血(ち)がおちました。まっ白い雪の中で、そのまっ赤な血(ち)の色が、たいへんきれいに见えたものですから、女王さまはひとりで、こんなことをお考えになりました。
「どうかして、わたしは、雪のようにからだが白く、血のように赤いうつくしいほっぺたをもち、このこくたんのわくのように黒い髪(かみ)をした子がほしいものだ。」と。
それから、すこしたちまして、女王さまは、ひとりのお姫(ひめ)さまをおうみになりましたが、そのお姫さまは色が雪のように白く、ほおは血のように赤く、髪の毛はこくたんのように黒くつやがありました。それで、名も白雪姫(しらゆきひめ)とおつけになりました。けれども、女王さまは、このお姫さまがおうまれになりますと、すぐおなくなりになりました。
一年以上たちますと、王さまはあとがわりの女王さまをおもらいになりました。その女王さまはうつくしいかたでしたが、たいへんうぬぼれが强く、わがままなかたで、じぶんよりもほかの人がすこしでもうつくしいと、じっとしてはいられないかたでありました。ところが、この女王さまは、まえから一つのふしぎな镜(かがみ)を持っておいでになりました。その镜をごらんになるときは、いつでも、こうおっしゃるのでした。
「镜(かがみ)や、镜、壁(かべ)にかかっている镜よ。
国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」
すると、镜はいつもこう答えていました。
「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
それをきいて、女王さまはご安心なさるのでした。というのは、この镜は、うそをいわないということを、女王さまは、よく知っていられたからです。
そのうちに、白雪姫(しらゆきひめ)は、大きくなるにつれて、だんだんうつくしくなってきました。お姫さまが、ちょうど七つになられたときには、青々と晴れた日のように、うつくしくなって、女王さまよりも、ずっとうつくしくなりました。ある日、女王さまは、镜の前にいって、おたずねになりました。
「镜や、镜、壁にかかっている镜よ。
国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」
すると、镜は答えていいました。
「女王(じょおう)さま、ここでは、あなたがいちばんうつくしい。
けれども、白雪姫(しらゆきひめ)は、千ばいもうつくしい。」
女王さまは、このことをおききになると、びっくりして、ねたましくなって、颜色を黄いろくしたり、青くしたりなさいました。
さて、それからというものは、女王さまは、白雪姫をごらんになるたびごとに、ひどくいじめるようになりました。そして、ねたみと、こうまんとが、野原の草がいっぱいはびこるように、女王さまの、心の中にだんだんとはびこってきましたので、いまでは夜もひるも、もうじっとしてはいられなくなりました。
そこで、女王さまは、ひとりのかりうどをじぶんのところにおよびになって、こういいつけられました。
「あの子を、森の中につれていっておくれ。わたしは、もうあ......余下全文>>
全部回答
  • 1楼网友:夜风逐马
  • 2021-12-22 14:32
谢谢了
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯