永发信息网

幸せだったよ 请教,翻译中文是什么意思呢? 谢谢^ω^

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-01-21 13:46
  • 提问者网友:世勋超人
  • 2021-01-21 07:08
幸せだったよ 请教,翻译中文是什么意思呢? 谢谢^ω^
最佳答案
  • 五星知识达人网友:鱼芗
  • 2021-01-21 08:41
幸せだったよ 请教
很荣幸向你请教
幸せだったよ 请教
很荣幸向你请教
幸せだったよ 请教
很荣幸向你请教
全部回答
  • 1楼网友:胯下狙击手
  • 2021-01-21 10:09
さよならは言わないで
日文
思えばあなたに出会ったあの日から
どんなに幸せな时を过ごしたか
つらく切ない时もがんばれた
さよならは言わないで 泣いてしまうから。。。
笑ってみせるって决めたはずなのに
涙がこぼれるの なぜか分からない
明日は今日より笑っていたいから
この涙乾くまでそばにいて欲しい
あの空に辉く星は忆えてる
过ぎゆく时の中で 思い出にかわる
笑ってみせるって决めたはずなのに
涙がこぼれるの なぜか分からない
===============================
罗马音
omoeba anata ni deatta ano hi kara
donna ni shiawase na toki wo sugoshi taka
tsuraku setsunai toki mo ganbare ta
sayonara wa iwanai de, naite shimau kara...
waratte miserutte kimeta hazu nanoni
namida ga koboreru no, naze ka wakaranai
ashita wa kyou yori waratteitai kara
kono namida kawaku made sobani ite hoshii
ano sora ni kagayaku hoshi wa oboeteru
sugiyuku toki no naka de, omoide ni kawaru
waratte miserutte kimeta hazu nanoni
namida ga koboreru no , naze ka wakaranai
===================================
中文
不想说再见
回想那天与你相遇,
快乐的时光不知几许,
伤心痛楚的时候也要发奋,
不想说再见,因为将会忍不住涌出的泪水。
已经暗暗决定要笑脸面对,
不知何故泪水却已流出,
明天一定可以笑脸面对,
所以请陪伴我到泪水风干。
可曾回忆夜空中闪烁的群星,
随着时光流逝,记忆也变得模糊。
不知何故泪水却已流出。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯