永发信息网

求迹部景吾角色歌方舟或Spirit Way的罗马音歌词

答案:3  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-04-09 00:03
  • 提问者网友:星軌
  • 2021-04-08 02:48
急,最好是中日文和罗马音的都有,万分感谢T T.
最佳答案
  • 五星知识达人网友:妄饮晩冬酒
  • 2021-04-08 04:25
方舟
作词:渡辺和纪
作曲:渡辺和纪

【日文+罗马音】

somebody help me 胸の叫び 逃げ出したい冲动
somebody help me mune no sakebi nigedashi tai shoudou
nobody told you 闇を切り裂いて 光求め
nobody told you yami wo kiri sai te hikari motome

この手の中に そして希望を 梦のような楽园を
kono teno nakani soshite kibou wo yume noyouna rakuen wo
探し求め遥か彼方 伤ついた翼を 広げて时の中で
sagashi motome haruka kanata kizutsu ita tsubasa wo hiroge te tokino naka de

ノアの方舟に飞び�\り 梦をこの手に掴むまで
noa no hakobune ni tobi nori yume wokono teni tsukamu made
そんな言叶はもういらない Woo Woo Woo Woo
sonna kotoba hamouiranai Woo Woo Woo Woo
胸に响く…
mune ni hibiku ...

somebody help me 重なる影 震えるこの感情
somebody help me omona ru kage furue rukono kanjou
动かない时计の针 戻さないで…
ugoka nai tokei no hari modosa naide ...

疲れ果てた 体を愈せる 楽园は今どこへ?
tsukare hate ta karada wo iyase ru rakuen ha ima dokohe ?
失した梦 悲しみさえ 目の前に浮かぶ すべてが幻だと…
ushi ta yume kanashimi sae menomae ni uka bu subetega maboroshi dato ...

ノアの方舟に飞び�\り 梦の隙间を涂り溃せ
noa no hakobune ni tobi nori yume no sukima wo nuritsubuse
きっと いつかは辿り着く Woo Woo Woo Woo
kitto itsukaha tadori tsuku Woo Woo Woo Woo
あの世界へ…
ano sekai he ...

目の前に続く あの空の彼方に 何があるのか?
menomae ni tsuduku ano sora no kanata ni nani gaarunoka ?

ノアの方舟に飞び�\り 梦をこの手に掴むまで
noa no hakobune ni tobi nori yume wokono teni tsukamu made
そんな言叶はもういらない Woo Woo Woo Woo
sonna kotoba hamouiranai Woo Woo Woo Woo
胸に响く…
mune ni hibiku ...

【日文+中文】

somebody help me 胸の叫び 逃げ出したい冲动
somebody help me 心中的呼唤 想要逃离的冲动
nobody told you 暗を切り裂いて 光求め
nobody told you 渴求撕裂黑暗的光

この手の中に そして希望を 梦のような楽园を
在这手中 探寻索求着(那些)存在于遥远彼方的希望、梦一样的乐园
探し求め遥か彼方 伤ついた翼を 広げて时の中で
受伤的羽翼,在时间/空中伸展开来

ノアの方舟に飞び�\り 梦をこの手に掴むまで
乘坐上诺亚方舟翱翔 手中紧握着梦想
そんな言叶はもういらない Woo Woo Woo Woo
这样的语言已经不再需要了Woo Woo Woo Woo
胸に响く
在心中响起(心潮澎湃)

somebody help me 重なる影 震えるこの感情
somebody help me 重叠的影子 震澈(心脾)的感情
动かない时计の针 戻さないで
静止的时钟的指针 已经不能再返回回去

疲れ果てた 体を愈せる 楽园は今どこへ?
(拖着)疲惫的身躯,而今 那能够治愈身体创伤的乐园、究竟在何方?
失した梦 悲しみさえ 目の前に浮かぶ すべてが幻だと
已经失去的梦,(化作丝丝)悲哀在眼前浮动着,全部都是虚幻啊……

ノアの方舟に飞び�\り 梦の隙间を涂り溃せ
乘坐上诺亚方舟翱翔 穿梭于梦想的罅隙(这句瞎翻的,因为我查不到“涂り溃せ”的意思)
きっと いつかは辿り着く Woo Woo Woo Woo
一定会在某个时候到达Woo Woo Woo Woo
あの世界へ
那个世界

目の前に続く あの空の彼方に 何があるのか?
从眼前看去 那个青空的彼方 有些什么呢?

ノアの方舟に飞び�\り 梦をこの手に掴むまで
乘坐上诺亚方舟翱翔 手中紧握着梦想
そんな言叶はもういらない Woo Woo
这样的语言已经不再需要了Woo Woo

Woo Woo
胸に响く
Woo Woo
在心中响起(心潮澎湃)

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Spirit Way
「破灭への轮舞曲」
歌:迹部景吾(CV:诹访部顺一)

Wild mind 试されるのは
Wild mind tamesareru noha
So 嫌いじゃないぜ
So kirai janaize
Glow up 言叶はいらない
Glow up gen kanou hairanai
视线の先に 答えはある
shisen no sakini kotae haaru
Spirit way 胜ち取るために
Spirit way kachi toru tameni
Be there 今があるなら
Be there ima gaarunara
いつか必ず手にしてみせる
itsuka kanarazu teni shitemiseru
たった一つの勲章
tatta hitotsu no kunshou

Your style 突き放すのは
Your style tsuki hanasu noha
Stay 信じた证
Stay shinji ta akashi
Cross road それでも知らずに
Cross road soredemo shirazu ni
导かれている 遥かな影
michibikare teiru haruka na kage
Spirit way 时の轮舞曲(ロンド)は
Spirit way toki no ( rondo ) ha
Be there 回り始めた
Be there mawari hajime ta
そして必ず与えてやるさ
soshite kanarazu atae teyarusa
胸に辉く夸りを
mune ni kagayaku hokori wo

Spirit way 胜ち取るために
Spirit way kachi toru tameni
Be there 今があるなら
Be there ima gaarunara
いつか必ず手にしてみせる
itsuka kanarazu teni shitemiseru
たった一つの勲章
tatta hitotsu no kunshou
全部回答
  • 1楼网友:傲气稳了全场
  • 2021-04-08 06:09
你的邮箱。
  • 2楼网友:刀戟声无边
  • 2021-04-08 05:11
Spirit Way Spirit Way 「破灭への轮舞曲」 ( hametsu heno rinbu kyoku ) 歌:迹部景吾(CV:诹访部顺一) uta : atobe kei ware ( CV : suwa bu jun'ichi ) by:Dori by:Dori Wild mind 试されるのは Wild mind 试 sarerunoha So 嫌いじゃないぜ So kirai janaize Glow up 言叶はいらない Glow up gen kanou hairanai 视线の先に 答えはある 视线 no sakini kotae haaru Spirit way 胜ち取るために Spirit way 胜 chi toru tameni Be there 今があるなら Be there ima gaarunara いつか必ず手にしてみせる itsuka kanarazu teni shitemiseru たった一つの勲章 tatta hitotsu no kunshou Your style 突き放すのは Your style tsuki hanasu noha Stay 信じた证 Stay shinji ta 证 Cross road それでも知らずに Cross road soredemo shirazu ni 导かれている 遥かな影 导 kareteiru haruka na kage Spirit way 时の轮舞曲(ロンド)は Spirit way 时 no 轮 bukyoku ( rondo ) ha Be there 回り始めた Be there mawari hajime ta そして必ず与えてやるさ soshite kanarazu atae teyarusa 胸に辉く夸りを mune ni 辉 ku ko riwo Spirit way 胜ち取るために Spirit way 胜 chi toru tameni Be there 今があるなら Be there ima gaarunara いつか必ず手にしてみせる itsuka kanarazu teni shitemiseru たった一つの勲章 tatta hitotsu no kunshou end end 方舟 hakobune 「破灭への轮舞曲」 ( hametsu heno rinbu kyoku ) 歌:迹部景吾(CV:诹访部顺一) uta : atobe kei ware ( CV : suwa bu jun'ichi ) by:Dori by:Dori sombody help me 胸の叫び sombody help me mune no sakebi 逃げ出したい冲动 nigedashi tai chuu 动 nobody told you 闇を切り裂いて nobody told you yami wo kiri sai te 光求め hikari motome この手の中に そして希望を kono teno nakani soshite kibou wo 梦のような楽园を yume noyouna raku 园 wo 探し求め遥か彼方 伤ついた翼を sagashi motome haruka kanata 伤 tsuita tsubasa wo 広げて时の中で hiroge te 时 no naka de ノアの方舟に飞び乗り noa no hakobune ni 飞 bi nori 梦をこの手に掴むまで yume wokono teni tsukamu made そんな言叶はもういらない sonna gen kanou hamouiranai Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo 胸に响く mune ni 响 ku sombody help me 重なる影 sombody help me omona ru kage 震えるこの感情 furue rukono kanjou 动かない 时计の针 动 kanai 时计 no 针 戻さないで modosa naide 疲れた果てた 体を愈せる tsukare ta hate ta karada wo iyase ru 楽园は今どこへ? raku 园 ha ima dokohe ? 失くした梦 悲しみさえ naku shita yume kanashimi sae 目の前に浮かぶ menomae ni uka bu すべてが幻だと subetega maboroshi dato ノアの方舟に飞び乗り noa no hakobune ni 飞 bi nori 梦の隙间を涂り溃せ yume no geki 间 wo 涂 ri 溃 se きっと いつかは辿り着ける kitto itsukaha tadori tsuke ru Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo あの世界へ ano sekai he 目の前に続く menomae ni tsuduku あの空の彼方に ano sora no kanata ni 何があるのか? nani gaarunoka ? ノアの方舟に飞び乗り noa no hakobune ni 飞 bi nori 梦をこの手に掴むまで yume wokono teni tsukamu made そんな言叶はもういらない sonna gen kanou hamouiranai Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo 胸に响く mune ni 响 ku Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯