永发信息网

david archuleta唱的running歌词的中文翻译!

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-17 00:17
  • 提问者网友:我们很暧昧
  • 2021-03-16 09:18
歌词如下:
David Archuleta - Running
Words keep
Fallin' out of my pocket
Running late
Missed the train
Everything is dropping
Holding on, to my heart, in a rush I
Almost forgot it
I must admit it, I'm tired
But I'm coming to you
Don't know how far I've got
But I don't care, I'm not gonna
Stop running
'Cause without you
I've got nothin'
I know you're somewhere running straight to me
Don't stop running
Don't stop
Keep on running
Don't stop
Keep on running...
Let's keep
Giving out
Breaking down
I'm falling
Head keeps telling me, this can't be worth all of this
Holding on to my heart, feel the rush
I'm ready to run forever
I'm holding it together
'Cause I'm coming to you
I don't know how far I've got but I don't care
I'm not gonna
Stop running
'Cause without you
I've got nothin'
I know you're somewhere running straight to me
Don't stop running
I got my good shoes
I got my winning, girl, I'm focused
And I'm about to navigate straight to you
And nothing's gonna stop me, girl
To keep me from comin'
'Cause I got to have every part of you forever
I'm running, running
Keep running, running
Keep running
Keep running
Stop running
'Cause without you
I've got nothing
I know you're somewhere running straight to me
Don't stop running
Don't stop running
'Cause without you
I've got nothin'
I know you're somewhere running straight to me
Don't stop running
Don't stop running
我要中文的翻译
不要机器的!
帮帮忙
最佳答案
  • 五星知识达人网友:笑迎怀羞
  • 2021-03-16 09:54
大概就是这个意思吧
第一句不是很确定

《Running》:

★Words keep fallin' out of my pocket.
我对你说了好多心里话
Runnin' late, missed the train,
太迟了 错过了火车
Everything is droppin'.
一起都结束了
Holdin' on to my heart,
我会执着于我的心
And I rush out, almost forgot it.
我冲了出去 几乎忘记了
I must admit it, I'm tired,
我必须承认 我很累
But I'm comin' to you.
但是我在跑向你
Don't know how far I've got,
我不知道我已跑了多远
But I don't care.
但是我不在乎

★I'm not gonna stop runnin'.
我不会停止奔跑
'Cause without you,
因为没有了你
I've got nothin'.
我就一无所有了
I know you're somewhere runnin'
Straight to me.
我知道你就在某个地方朝我跑来
Don't stop runnin'.
不要停止奔跑
Don't stop
不要停下来哦
Keep on runnin',
继续跑下去
Don't stop.
不要停下来哦
Keep on runnin'.
继续跑下去

★Legs keep givin' out,
跑到双腿都没力了
Breakin' down; I'm fallin'.
坚持不住要垮下来了 我要跌倒了
Head keeps tellin' me,
脑海中有个声音不停地告诉我
This can be worth all of this.
这一切都是值得的
Holdin' onto my heart, feel the rush.
我会执着于我的心 感到紧张兴奋
I'm ready to run forever.
我准备好了要永远跑下去
I'm holdin' it together,
我要坚持住
'Cause I'm comin' to you.
因为我在跑向你
Don't know how far I've got,
我不知道我已跑了多远
But I don't care.
但是我不在乎

★I'm not gonna stop runnin'.
我不会停止奔跑
'Cause without you,
因为没有了你
I've got nothin'.
我就一无所有了
I know you're somewhere runnin'
Straight to me.
我知道你就在某个地方朝我跑来
Don't stop runnin'.
不要停止奔跑
Don't stop
不要停下来哦

★I got my good shoes.
我有舒适的鞋子
I got my winning, girl, I'm focused
我肯定会赢的 女孩 我是万众瞩目的焦点
And I'm about to navigate straight to you
我要驶向你的身边
And nothing's gonna stop me, girl
女孩 什么也无法阻止我
To keep me from comin'
什么也无法阻止我靠近你
'Cause I got to have every part of you forever.
因为我要永远拥有你的一切

★I'm runnin', I'm runnin'.
我在奔跑 跑向你
Keep runnin', I'm runnin'.
一直奔跑着 跑向你
Keep runnin', keep runnin'.
一直跑着 一直跑下去

★I'm not gonna stop runnin'.
我不会停止奔跑
'Cause without you,
因为没有了你
I've got nothin'.
我就一无所有了
I know you're somewhere runnin'
Straight to me.
我知道你就在某个地方朝我跑来
Don't stop runnin'.
不要停止奔跑

★I'm not gonna stop runnin'.
我不会停止奔跑
'Cause without you,
因为没有了你
I've got nothin'.
我就一无所有了
I know you're somewhere runnin'
Straight to me.
我知道你就在某个地方朝我跑来
Don't stop runnin'.
不要停止奔跑
Don't stop runnin'.
不要停止跑向我
全部回答
  • 1楼网友:有你哪都是故乡
  • 2021-03-16 11:22
wo~~~oh~~~~ i hang up the phone tonight 今晚我挂掉电话 something happened for the first time 事情就这样第一次发生 deep inside 在内心深处 it was a rush, what a rush 这是一种冲动,一种美好的冲动 cause the possibility 因为有可能 that you would ever feel the same way about me 你会对我有同样的感觉 it's just too much, just too much 是很有可能,是很有可能 why do i keep running from the truth 为什么我要逃避事实 all i ever think about is you 我所想的只有你 you got me hypnotized, so mesmerized 你使我着迷,如此入迷 and i just got to know 而我也是刚刚才知道 do you ever think 你是否想过 when you're all alone 当你孤独一人 all that we can be 我们所能做的 where this thing can go 就是任凭这种冲动驱使 am i crazy or falling in love 我是疯了还是堕入爱河 is it really just another crush 这是不是真的只是另一次冲动 do you catch a breath 你是否能呼吸 when i look at you 当我望着你时 are you holding back 你是否也在克制自己 like the way i do 就像我所做的那样 cause i'm trying, trying to walk away 因为我尝试,尝试着走开 but i know this crush aint going away, going away 但我知道这冲动不会消失,消失 has it ever cross you mind 这种冲动是否出现在你脑海 when were hangin, spending time girl 当我们牵手,共度时光,女孩 are we just friends 我们是否只是朋友 is there more, is there more 还是更亲密,还是更亲密 see it's a chance we've gotta take 要知道我们要冒这一次险 cause i believe that we can make this into 因为我相信我们能使我们的关系 something that will last, last forever, forever 长久保持,天长地久,天长地久 do you ever think 你是否想过 when you're all alone 当你孤独一人 all that we can be 我们所能做的 where this thing can go 就是任凭这种冲动驱使 am i crazy or falling in love 我是疯了还是堕入爱河 is it really just another crush 这是不是真的只是另一次冲动 do you catch a breath 你是否能够呼吸 when i look at you 当我望向你时 are you holding back 你是否也在抑制自己 like the way i do 像我所做的那样 cause i'm trying, trying to walk away 因为我尝试,尝试着离开 but i know this crush aint going away,going away 但我知道这种冲动不会消失,消失 why do i keep running from the truth 为什么我要逃避事实 all i ever think about is you 我所想的只有你 you got me hypnotized, so mesmerized 你使我着迷,如此入迷 and i just got to know 而我也才刚刚知道 do you ever think 你是否想过 when you're all alone 当你孤独一人 all that we can be 我们所能做的 where this thing can go 就是任凭这种冲动驱使 am i crazy or falling in love 我是疯了还是堕入爱河 is it really just another crush 这是不是真的只是另一次冲动 do you catch a breath 你是否能够呼吸 when i look at you 当我望着你时 are you holding back 你是否也在抑制自己 like the way i do 就像我所做的那样 cause i'm trying, trying to walk away 因为我尝试,尝试着离开 but i know this crush aint going away, going away 但我知道这冲动不会消失
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯