永发信息网

广东话的“益街坊”是什么意思

答案:5  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-06 20:36
  • 提问者网友:流星是天使的眼泪
  • 2021-04-05 20:08
广东话的“益街坊”是什么意思
最佳答案
  • 五星知识达人网友:梦中风几里
  • 2021-04-05 20:32
普通话可以翻译为“便宜大家了”
街坊----邻居、群众

例如,一些商贩会在节日减价,他们会说:来啦!大减价!益街坊咯!意思就是说他卖的东西降价了。便宜大家了
全部回答
  • 1楼网友:街头电车
  • 2021-04-06 00:33
实惠一下别人啦
  • 2楼网友:轮獄道
  • 2021-04-06 00:19
字面意思是 “便宜街坊朋友们”
意思是说 便宜大家 好处大家一起享的意思
  • 3楼网友:低音帝王
  • 2021-04-05 23:40
大致意思是:大家都有好处~
  • 4楼网友:白昼之月
  • 2021-04-05 22:05
益------爱益。
街坊---周围的人,这里指的是大众,所有的人。
益街坊--------把你的、他的、我的好东西让大家一齐分享,一齐共享、一齐受益。
例:
咁好嘅嘢,我髀你,你都唔要,惟有益街坊啦!------------------这么好的东西,我给你,你都不要,惟有让大家一齐分享啦!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯