无意中看到这样一段英文。
『If I could save time in a bottle
the first thing that Id like to do
is to save every day until eternity passes away
just to spend them with you
if I could make days last forever
if words could make wishes come true
Id save every day like a treasure and then
again I would spend them with you 』
帮忙翻译一下。
不要翻译器旳。
3Q。
如果我能将时间放入一个瓶子 我首先就要在永恒过去之前珍惜和你一起的每一天，如果我能让每天变成永恒，如果言语能让心愿成真 我会把每天当做珍宝一样收藏然后拿来和你一起度过
If I could save time in a bottle
the first thing that Id like to do
is to save every day until eternity passes away
just to spend them with you
if I could make days last forever
if words could make wishes come true
Id save every day like a treasure and then
again I would spend them with you
如果我能把时间存入一个瓶子
第一件事,我想做的
每天都是为了保存直到永恒
再和你一起慢慢度过
如果我能把时间化作永恒
如果我的愿望能一一成真
节省每一天都像身份证,然后一个宝藏
再和你一起慢慢度过
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息