蝴蝶不传千里梦，子规叫断三更月.是什么意思

蝴蝶不传千里梦，子规叫断三更月.是什么意思

满江红
辛弃疾
点火樱桃，照一架、荼蘼如雪。春正好，见龙孙穿破，
紫苔苍壁。乳燕引雏飞力弱，流莺唤友娇声怯。问春归、不肯带愁归，
肠千结。层楼望，春山叠；家何在？
烟波隔。把古今遗恨，向他谁说？蝴蝶不传千里梦，
子规叫断三更月。听声声、枕上劝人归，归难得。

乡梦恐怕难以传到千里之外了，只听见子规啼叫三更月。
蝴蝶梦：庄子梦见自己化为蝴蝶，后人以蝴蝶称梦。子规：杜鹃鸟。

【蝴蝶不传千里梦，子规叫断三更月。听声声、枕上劝人归，归难得。】解释如下：
文人化用唐人崔涂的“蝴蝶梦中家万里，子规枝上月三更”一联而变其意。《庄子》上说，庄周梦见自己化为蝴蝶。后来文人就将做梦称为“蝴蝶梦”。千里梦，指自己的想家梦。子规的叫声像是在说“不如归去”。这两句，是就情造境的哀婉之笔，以深夜不寐的痛苦情景，来将上文所抒写的内容进一步向广阔的时空延伸。一个“不传”，一个“叫断”，是点铁成金之语，使得这两句比崔涂原诗更为凄切地表达出思家念远之悲。还须指出的是，从作者的生平、思想及上文的“古今遗恨”等来综合判断，这里的所谓思家，不是思念其江南地区的寓所，而是思念远在北方金人统治之下的山东济南老家。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息