杂志编译是什么样的工作

杂志编译是什么样的工作

我擦你碰到我真是幸运。首先是杂志编辑
工作量的感受就是每个月写一篇本科毕业论文。如果是时政类、民生类的还得小心不能得罪人；科教类的得写得非常考究，每个描述都要有研究成果支撑（当然凡是涉及数据的都要考究）；如果没有专门的责编，那还要负责杂志的校审，可能文章的配图也得自己找。

然后是英文翻译。
相对工作比较轻松，对内容无需考究，但也有难度。英文的掌握程度不言而喻，光有口语水平还不行，得用书面语。翻译要同时达到“信达雅”三个标准，也就意味着，假设有三个英文同义词摆在你面前，用哪个才能最准确表达原文意思，同时具有审美价值。所以必须对原文有透彻的理解、自身也要有一定英文文学水平。
说完坏的方面了，再来说说好的。
最大的好处当然就是你需要不停地学习、调查，所以你的知识面会越来越广，看待问题的角度也会慢慢变得开阔。

你说的是电子杂志吧!~最简单的办法就是下一个录音机,直接录下来就行了~ http://www.997.cn/softview/softview_4574.html 这是地址 可以录下声卡发出的任何声音，储存为mp3、wma、wav格式，码率可以自由设置！附带破解文件！硬盘有多大，就可以录多少长时间！挺好用的.至于你说的提取,像macromedia projector这种格式的提取工具比较难找.希望能这个工具能和楼主胃口!

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息