怀化方言

怀化方言

名词:
　　妮胎(太阳) 月光(月亮) 森子(星星) 火闪(闪电)
　　火灶(低雾) 缓杠(彩虹) 许(水) 奖an(井)
　　eai拖(石头) len(人) 台毛(头发) ean珠(眼睛)
　　ea闷(额头) 脑壳(脑袋、头) 面（脸） 凯（口）
　　ean齿（牙齿） 哈怕（下巴） 物子（胡子） 讲滚（脖子）
　　干邦（肩膀） 咱嘎屋（自己家） 手指嘎（手指甲） 拳胎骨（拳头）
　　活节（关节） 凯赛皮（嘴唇） 赛子（舌头） 海咙（喉咙）
　　喷qiao(喷嚏) 乖替（骨头） piang(病) 环森（心脏）
　　屁ean（肛门） 肚子（胃） 胎tuai把（大腿） jiuo肚子（小腿）
　　膝胎骨（漆盖） ean粒（眼泪） 批烂（鼻涕） 屎巴（粪便）
　　崽（儿子） 慢ga(皮肤上脏的东西) 细搞几（小孩子） ea几嘎（男孩）
　　卖几嘎）女孩 改（狗） 老宠（老虎） 嗨子（猴子）
　　阿（鸭） euo（鹅） 团鱼（甲鱼） 哑喂（野兽）
　　蛤蟆（青蛙） 猫妮（猫） 来取（泥鳅） 王鳝（黄鳝）
　　ha闷（虾） la eai(螃蟹) zao鸡（蝗虫） 土伞（蚯蚓）
　　胎粪蚊虫（苍蝇） sie(跳蚤) 飞eang(蝴蝶) 孪(缝)
　　告告(茎、甘蔗) 撇瓜（白瓜） 癞古砣（苦瓜） tai gei（长豆角）
　　苞谷（玉米） 恰子（茄子） 洋辣子（番茄） 线资瓜（丝瓜）
　　孩（鞋） 衣伞（衣服） 灶子（镜子） ga子（夹子）
　　tai骨（袋子） 筒估（筒子） 叫估（哨子） 恰货（糖果）
　　鱼烂（鱼篓） luai gu（篓子） tai子（豆） 高梯、台上、皮台（上面）
　　今妮（今天） 忙妮（明天） 海妮（后天） 底哈、jiuo低（下面）
　　ya嘎（夜晚） gei(锯) 风差（风车） 妮里嘎（白天）
　　年嘎（时候） 面前（前面） bai低（后面） 怕挖（故事）
　　坏（会） 冒（不） guai（国）
　　难文（谢谢） 棒多多（捉迷藏） 发梦虫（作梦） 掐合（蒙骗）
　　嘎茶（烧茶） 晓底（知道） 困告子（睡觉） 料添、diang添（丢掉）
　　枪样（像样） 过碾、管几（现在）弄松（捉弄）
　　动词:
　　担（拿） xia（写） 区（吹） 捞（看）
　　Tiang(听) tia(踢) 过（给） 气（去）
　　告（教） 报现（告诉） la（爬）
　　耐、雅（抓） 嗨（玩） 估（蹲） 伞（拥抱）
　　掐（吃、喝、吸） 行（走） 胎（偷）
　　Lia(骗) 崽（跑） 盖（追）
　　丸（还） 奏（做） 吐（读） nie(玩)
　　脏（争） 意（息）
　　尔（理） 滩（叠） mang(望)

　　形容词:
　　胎（大） 展劲（加油） lia务（烦琐） ha（傻）
　　落赛（踏实） 森先（聪明） 退（瘦） 妞（缩）
　　Eang(硬) 王魂（糊涂） 韩（咸） 中长（中用）
　　乖tai（漂亮） piang(平) qia（斜） 艳（厉害）
　　墙（晴） 路（绿） 王（黄） 撇（白）
　　代词
　　euo（我） 几（他） 我资（我们） 你资（你们）
　　果妮（这里） 闷妮（那里） 懒泥、哪托几（哪里）
　　果条（这个） 闷条（那个） 几资（他们） 要自条、要占腻（怎么办）
　　撇过（别人） 胎细（大家） 刺嘎（自己） 哪个（谁）
　　好多（多少） 果唤几（这会儿） 你啦（您） 命/果占你（那/这样）
　　数词:
　　梯一（第一） 晒（十） 逼（百）
　　量词:
　　dia(滴) pa(堆) 嗲嗲几（一点点） 擦（尺）
　　一港许（一淌水） 一哈子（一下子） 过（个）
　　副词
　　针（真） gei外（格外） 干（都） 江江（仅仅/刚刚）
　　介词:
　　彩（在） 枪（被） ha（还） 羊区（现在）
　　连词
　　货（和） 哑（也） 要思（如果） 一（又）
　　助词:
　　搞（的、地） 低（得）

谢谢 谢谢
出来吃饭 区里恰翻
出来玩 区里黑
要不要出去 要冇要区克

出科旗幡，出可玩，

区来凄饭
区来嗨撒
要冒要出克
等等

难为你（谢谢） 区来掐饭（出来吃饭） 区来黑（出来玩） 去 k 吗？(出来吗）

谢谢（谢谢） 出来吃饭 （曲来恰饭） 出来玩 （曲克嗨） 要不要出去（要么要曲克）

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息