我可以接受失败,但不能接受放弃日语怎么说
答案:6 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-02-16 01:04
- 提问者网友:嗝是迷路的屁
- 2021-02-15 14:37
私は失败が受けられるが、あきらめることは受けられません 这样可以不
最佳答案
- 五星知识达人网友:封刀令
- 2021-02-15 14:46
失败は许せるけど 谛めるのは许せない
失败はいいけど 谛めるのはだめだ
私は失败が受けられるが あきらめることは受けられません 受ける用在这里并不合适
而且是表示对比 助词前后统一要用は
失败はいいけど 谛めるのはだめだ
私は失败が受けられるが あきらめることは受けられません 受ける用在这里并不合适
而且是表示对比 助词前后统一要用は
全部回答
- 1楼网友:西岸风
- 2021-02-15 18:12
负けには许すけど、谛めることを认めません。
まけにはゆるすけど、あきらめることをみとめません。
- 2楼网友:山有枢
- 2021-02-15 17:49
失败したことはまだ许すけど、谛めることは绝対许せない。
- 3楼网友:行雁书
- 2021-02-15 17:25
失败したことを认めますけど、谛めるのを受け入れません
私は失败が受けられるが、あきらめることは受けられません 这样不可以
受けられるが是他动词,前面要用宾格助词を
- 4楼网友:逐風
- 2021-02-15 16:19
你好!
失败はいいけど、断念は受け入れられない。
「受ける」动词不如【受け入れる】意思更明确。
如有疑问,请追问。
- 5楼网友:独行浪子会拥风
- 2021-02-15 16:09
我可以接受失败,但不能接受放弃:
私は失败を受け入れるが、受け入れません放弃
我可以接受一切,忍受一切:.
私は一切のことを受けられて堪えられる。
我:私(wa ta xi) 仆(bo ku) 俺(o lei)
一切:一切(i sai) 全て(si bei tei)
接受:受ける(u kei lu) 受付ける(u ke ci kei ru)
忍受:堪える(ko la ei lu) 我慢する(ga man si lu)
以上单词随意组合,再加上助词,动词变形就可以。
例:私は一切のことを受けられて堪えられる。
wa ta xi wa i sai no ko to o u ke la le tei ko la e la lei lu.
仆は全てのことを受付けられて我慢できる。
bo ku wa si bei tei no ko to o u ke ci ke la lei te ga man dei ki lu.
还可以把句子变成礼貌用语。
例:私は一切のことを受けられて堪えられます。
wa ta xi wa i sai no ko to o u ke la le tei ko la e la lei ma si.
还可以变为更有礼貌的自谦语。
例:私は一切のことを御受けられて堪えられします。
wa ta ku xi wa i sai no ko to o o u ke la le tei ko la e la lei xi ma si.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯