求教：基督教徒、犹太教徒算不算以物配主者？

答案:5 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-02-22 12:22

提问者网友：那叫心脏的地方装的都是你
2021-02-22 03:33

最佳答案

五星知识达人网友：雾月
2021-02-22 03:51

古兰经的翻译和原文有点出入！有几种翻译，除了以上的翻译，也可以【信奉天经的人中的不信道者和多神崇拜者！！！或者译为有天经人中的不信道者和一物配主者不希望你们的养主把任何的好降示给你们……】，这里说的是有天经人中的不信道道者（咖啡勒）。也许这里的经文说的是有天经人中的部分不信道者人，而不是全部！古兰经中的【民】就有部分的意思！！？否则，古兰经表扬部分受过天经的人有点不统一，如古兰经5章82节说【你必定发现，对于信道者仇恨最深的人是犹太教徒和以物配主的人，你必定发现，对于信道者最亲近的人是自称基督教的人，……】这些亲近信道者的基督教图不会也有【不希望养主把好给予信道的人】吧！【信道者——犹太教徒，基督教徒，‘刷比依呢‘，凡信仰真主和末日，并且行善的，……将来没有恐惧，也不忧愁】——古兰经2章62节有经典的人中可能也有信仰真主和末日的人！所以，你引用的经文应该再看看阿语版的古兰经原文和注释！

全部回答

1楼网友：归鹤鸣
2021-02-22 06:04

我不是阿訇，但我肯定基督徒是以物配主者。

2楼网友：山君与见山
2021-02-22 05:38

作为基督徒同不解，为何一定要“经由我，你才能到主那里去”（“我”指耶稣基督）盼解答！

3楼网友：蕴藏春秋
2021-02-22 04:56

平安！真主把相信三位一体的人们从“信奉经典的人”当中开除！划归到“以物伴主的人”当中。

4楼网友：人類模型
2021-02-22 04:33

我暂时保留我的看法！

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息