帮忙看下这段话可有什么好的翻译？

“虽执鞭之士，吾亦为之虽执鞭之士。吾亦可为之即是表明。伊既然是可敬之士。我可为之。易言之。伊人情有所锺之时。吾对伊人亦可好好对待。两者之情合之时。必须相对待也。不宜置之不理耶。此时。将是君之大损也。”

....到古文不现代文的，孔子看到此篇不活过来教你三字经才怪。

富而可求，虽执鞭之士，吾亦为之。

译为：如果富贵合乎于道就可以去追求，虽然是给人执鞭的下等差事，我也愿意去做。如果富贵不合于道就不必去追求，那就还是按我的爱好去干事

两情若在长久时，又岂在朝朝暮暮？若落花有意流水无情，何不随之东去，重觅绿叶！有道是，红花需为绿叶配，才显其之娇美！

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息