God says to man：“I hed you therefore I hurt love you therefore punish."为什么翻译成我
答案:1 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-03-25 21:02
- 提问者网友：不要迷恋哥
- 2021-03-25 12:54
God says to man：“I hed you therefore I hurt love you therefore punish."为什么翻译成我
最佳答案
- 五星知识达人网友：轻雾山林
- 2021-03-25 13:09
那翻译是对的
上帝对人类说：“我要医治你（的灵魂），所以我让你承受痛苦
这和后半句是一致的，love you therefore punish（爱你，所以惩罚你）
上帝对人类说：“我要医治你（的灵魂），所以我让你承受痛苦
这和后半句是一致的，love you therefore punish（爱你，所以惩罚你）
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯