双方日语怎么说

双方日语怎么说

问题一：买卖双方用日语怎么说 这东西要看在什么地方出现了。
比如：
买方市场：买手市场 かいてしじょう
卖方市场：売手 市场　うりてしじょう
再比如：
供货方（卖方）：サプライヤー
购买方、买家（买方）：バイヤー
。。。
你是想用在哪里呢？问题二：一式两份日语怎么说 日语中无此说法。也见到过＜一式二通＞这种说法，但这肯定是中国式日语。
一般日语说法是：二通作成、例えば：本契约成立の证として、本书を二通作成し、甲乙は记名捺印のうえ、それぞれ一通を保 管する。问题三：双方共同努力下 日语怎么说 両方（りょうほう）の努力（どりょく）の下（もと）に???问题四：父母双方或一方，，用日语怎么说？写出汉字和假名，谢谢。 両亲の双方或いは片方，，
りょうしん　の　そうほう　あるいは　かたほう问题五：甲乙双方本着平等互利、友好协作的原则用日语怎么说 甲乙は、平等互恵の原则に基づきお互いに诚意を持って协力する【こととします】。
（如果不是写合同，后面的【こととします】可以省略）问题六：买卖双方用日语怎么说 这东西要看在什么地方出现了。
比如：
买方市场：买手市场 かいてしじょう
卖方市场：売手 市场　うりてしじょう
再比如：
供货方（卖方）：サプライヤー
购买方、买家（买方）：バイヤー
。。。
你是想用在哪里呢？问题七：日语翻译:本协议一式两份，双方各执一份，具有相同法律效力。 专业的在这里：
当协议书は、一式二部で、礌事者の双方に一部ずつ持つ。なお、いずれも同じ法律効果が生じる。问题八：急！日语达人帮帮忙啊~~~ “双方建立长期供需联合体”，日语怎么翻译啊！！拜托啦~！！ 10分双方の长期需给の共同体
原材料価格の执行随行就市という原则に则って、适当に単纯制品の価格より低い问题九：我们仨人 我们二人 用日语怎么说 通用：
私（わたし）たち三人（さんにん）
私（わたし）た户二人（ふたり）
男生可：
仆（ぼく）ら. 就是跟ぼくたち一样的 它主要是指两人以上的“我们”
仆（ぼく）ら三人（さんにん）
仆（ぼく）ら二人（ふたり）问题十：为了双方以后更好的合作日语怎么说 これから、両方がうまく协力していきますように

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息