如何准备CATTI2级笔译？

答案:2 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-11-21 13:40

提问者网友：动次大次蹦擦擦
2021-11-21 05:22

如何准备CATTI2级笔译？

最佳答案

五星知识达人网友：duile
2021-11-21 06:58

建议你自学英语翻译方面的教材，然后考取CATTI2级的口笔译证书，基本上可以达到专业翻译的要求了！我于2012年5月份通过了CATTI二级笔译，这个考试分综合能力和实务两门。对于综合能力，只需要买一本《英语备考词汇全攻略》（二级），再搭配一本《薄冰高级英语语法》（最新修订版），就足矣，因为综合能力考察词汇和语法的分数占到70%。实务方面，要买《全国翻译资格（水平）考试指定教材英语笔译实务2级》和《全国翻译资格（水平）考试指定教材配套训练英语笔译实务2级》，因为这个考试的难点在实务，大部分没过的人都是卡在实务上。在“京东商城”可以方便地购买到这些书籍，而且支持货到付款，第二天就能拿到书，非常放心和快捷。推荐一个网站——大家论坛，里面专门有CATTI这个版块，资料很全面。纯手打，求采纳。

全部回答

1楼网友：白昼之月
2021-11-21 07:44

综合54，实务46，这个成绩与及格还有挺大距离；综合一般容易过，实务比较难一些

建议多练习，看看我在百度知道回答的关于CATTI的回答，对您应该有帮助

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息