法语 d’ou 与dont 的区别

法语 d'ou 与dont 的区别
on va fermer le magasin d'ou ils sortent.可不可以换成
on va fermer le magasin dont ils sortent.如果不能,为什么呢,

ou指代地点,后面接地点从句,d'ou ils sortent是对前面的商店作修饰限定,表示那家“他们走出来”的商店,而 dont表示的是 de quelque chose 例如parler de quelque chose这里“所谈论的事物”可以用dont代替,例如：
la chose dont vous m'avez parle表示“您昨天告诉我的那些事情”
所以总结起来,之所以这里不能换成dont的原因是dont = de + 某事 / 某物
d'ou =de +地点

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息