永发信息网

Shallow relationships 是什么意思?

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-01-31 19:33
  • 提问者网友:且恨且铭记
  • 2021-01-31 14:50
Shallow  是影子  relationships 是关系 。 合起来是影子关系 。意思是不是形影不离啊?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:慢性怪人
  • 2021-01-31 16:02
shallow是浅的意思,但是只有引申到人的时候才是“肤浅”
shallow relationships 有点像借喻,指的是人情浅薄,淡漠
全部回答
  • 1楼网友:爱难随人意
  • 2021-01-31 16:19
影子是shadow。shallow本意是“浅的”,如:~ talk肤浅的谈话、~ sowing浅种、~ compaction表面夯实法…所以~relationship可译成表面关系,表层关系,肤浅庸俗的关系,浅薄一般的关系…具体译法看语境。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯