永发信息网

《岛》哪个版本的译文好

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-03-09 10:02
  • 提问者网友:最美的风景
  • 2021-03-08 14:59
《岛》哪个版本的译文好
最佳答案
  • 五星知识达人网友:野慌
  • 2021-03-08 16:34
骄傲.是断了引线的风筝.稍纵即逝;自卑.是剪了双翼的飞鸟.难上青天.这两者都是成才的大忌.
树苗如果因为怕痛而拒绝修剪.那就永远不会成材.
全部回答
  • 1楼网友:几近狂妄
  • 2021-03-08 16:46
反正我看了陈新宇的译本,很糟,有些地方要看英文原版才能看懂。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯