求文言文翻译呀~~高手进来撒 温泉 西堂村而北,曰画眉山。产石,墨色,浮质而腻理,入金宫为眉石, 亦曰黛
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-12 10:28
- 提问者网友:缘字诀
- 2021-04-11 12:54
西堂村而北,曰画眉山。产石,墨色,浮质而腻理,入金宫为眉石, 亦曰黛石也。山北十里,平畴良苗,温泉出焉。泉如汤未至沸时,甃而 为池,以待浴者。泉虽温乎,其出,能藻,能虫鱼;禾黍早成,早于他 之秋再旬;林后凋,草色久驻,晚于他之秋再旬。资泉之民,无苦疡躄。 泉前数武,有碧霞殿,单楹板扉。泉而东六十里,大汤山,又一温泉。 再东三里,小汤山,又一温泉。 文言文翻译 不是英语翻译啊
最佳答案
- 五星知识达人网友:风格不统一
- 2021-04-11 14:05
大概意译为:
在西堂村的北面,有一座山名叫画眉山,因为盛产墨色石头闻名,在古代被宫廷采用,做为眉毛化妆之用。在这座山的北面再过十里地。是一个地势平坦的地方,那里有温泉从地下流出来。温度就像还没有煮开的水的温度一样,适合人们洗浴。简单的加以整饬。做为一个天然的浴池供人们洗浴。再为开阔点的地方有温泉的水流出来,在水里可看见藻类植物,有鱼虾在水里游荡。周围的庄稼也比别的地方成熟得早得多。泉水流过的树林,大地上的植被比如野草和树叶都比别的地方要枯萎得晚很多,使用泉水的人们都很健康,没有什么病痛,在泉眼前面数里地,有一幢名叫碧霞殿的古建筑。很是古风,在泉眼的东面六十里,是大汤山,那里有一个温泉,在往东走三里地,是座叫小汤山的地方。也有一个温泉。
在西堂村的北面,有一座山名叫画眉山,因为盛产墨色石头闻名,在古代被宫廷采用,做为眉毛化妆之用。在这座山的北面再过十里地。是一个地势平坦的地方,那里有温泉从地下流出来。温度就像还没有煮开的水的温度一样,适合人们洗浴。简单的加以整饬。做为一个天然的浴池供人们洗浴。再为开阔点的地方有温泉的水流出来,在水里可看见藻类植物,有鱼虾在水里游荡。周围的庄稼也比别的地方成熟得早得多。泉水流过的树林,大地上的植被比如野草和树叶都比别的地方要枯萎得晚很多,使用泉水的人们都很健康,没有什么病痛,在泉眼前面数里地,有一幢名叫碧霞殿的古建筑。很是古风,在泉眼的东面六十里,是大汤山,那里有一个温泉,在往东走三里地,是座叫小汤山的地方。也有一个温泉。
全部回答
- 1楼网友:过活
- 2021-04-11 14:52
你好!
可以上百度搜搜
打字不易,采纳哦!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯