Because when the dust settles,people are going to

Because when the dust settles,people are going to

在尘埃落定后，人们变得更像自己。
或者，在尘埃落定后，人们更像自己原本的样子。

Because when the dust settles,people are going to be pretty much what they are.
直译：因为当尘埃落定时，人们会很漂亮。
中文翻译：因为当一切都就绪以后，人们很可能会展现本真。

结合上下文理解，是2015年六级真题（第一套），听力部分SecationAVoversationTwo，
（M的回答）指“人们陷入恋爱关系时，往往都对对方抱有不切实际的幻想，如果对方和自己想象的不一样，则希望对方能够为自己改变(想做些什么'帮助'对方改变），但实际上，人们很难真正改变。”
本性难移。
因为尘埃落定时，（最终），人们都将更是他们本身。追问一看就知道你是标答，下面的是用翻译译出来的，莫名其妙

因为当一切都就绪以后，人们很可能会成为他们本来的样子。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息