有两个关于爱的故事使我产生了某种终生的震动。一个发生在英国。白朗宁是英国一位著名的诗人,他爱上了当时的英国才女诗人玛格丽特,并且用自己执着的爱鼓励她战胜了瘫痪,重新获得了健康,还使玛格丽特写出了她的千古名作《小葡萄牙人的十四行诗》。玛格丽特的童年阳光灿烂,父母有很好的职业,家里也非常富裕。不幸的是,十五岁那年,她学骑马时从马背上摔了下来,她因此瘫痪了。她选择了写作,她的诗歌空灵、热烈,想象瑰丽,在当时的英国产生了很大的影响。她二十岁那年,白朗宁爱上了她,但玛格丽特拒绝了。说心里话,她也喜欢白朗宁,喜欢他的英俊,喜欢他的深情,喜欢他的才华,可是玛格丽特是一个善良的姑娘,她不愿意拖累白朗宁。然而,白朗宁铁了心,他接二连三地对玛格丽特发起感情攻势,发誓一辈子爱她,最后两人终结良缘。白朗宁果然给予了玛格丽特一生的幸福,玛格丽特五十多岁病逝时,都是倒在白朗宁的怀抱里。
还有一个故事发生在中国三十年代。1932年著名古建筑学家梁思成赴外地考察,历史学家金岳霖终于向一代美女兼才女林徽音表白了自己的爱情。梁归来后,林将此事坦诚相告。梁考虑了一夜,说: “你是自由的,如果选择老金,我祝你们两人永远幸福。”林复将梁的话告诉金岳霖,金说:“思成是真正爱你的,不能伤害一个真爱你的人,我应该退出。”
白朗宁和梁思成的爱是一种大爱,他们爱一个人,不仅是爱她的肉体,而且爱她的灵魂,爱她作为一个人的一切,甚至包括一些有悖自己意志的东西。大爱永远是利他的,比如白朗宁毅然决然地接受了玛格丽特的瘫痪,梁思成勇敢地面对着林徽音思想上的“背叛”…… 他们并不认为自己为心爱的人做这一切有什么勉强,而只为了一个念头:让自己爱的人生活得快乐些、幸福些。
生活中也还有另外一种爱,这种爱与大爱形成了鲜明的对照。南方某市一位学音乐的大学生朱爱上了一个书店女老板,这位姑娘清丽可人、谈吐高雅,朱很看重她,为她做了许多事情。然而,朱没有想到一年后姑娘居然移情别恋,爱上了一位律师。他决定报复姑娘,他首先以“两人说清楚”的名义把姑娘约出来,趁她不备,一刀刺向其腹部,幸亏抢救及时,姑娘才保住了性命,朱后来自然受到了法律的严惩。朱对女老板的爱不能说不真诚,也不可谓不纯洁,然而,这种爱却是以满足自我作为出发点的,是一种小爱。这种小爱如果把它限制在一个合理的范围里倒也不失为一种人生选择,但任它泛滥却可能带来灾难性的后果。
爱无疑是要让自己幸福,然而,当自己的利益与对方的利益发生冲突时,多想想对方吧,爱只有超越了一己的得失,也就是抵达大爱的境界,才有真正的辉煌与崇高,才能真正不朽。
大爱无私,大爱也同样无敌。
翻译作文(翻译成朝语 或 韩语)
答案:1 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-08-24 18:25
- 提问者网友:嗝是迷路的屁
- 2021-08-24 06:19
最佳答案
- 五星知识达人网友:低音帝王
- 2021-08-24 07:11
には二人の爱の物语を、私について何かが発生したのです。イギリスで起きているのだ。白朗ねいはイギリスのある有名な诗人で、彼に恋をしていた英国の才女玛格丽特当時、詩人で执着の爱を胜ち取った励まして、改めて彼女の健康状态を获得して、彼女の书き出しました玛格丽特名作「・・・ポルトガル人の小さい十四行詩」玛格丽特幼年太陽で、両亲にとても良い职业、家はとても豊かではない。不幸な事には、十五歳になって、彼女に騎馬を勉强してから落ちてから彼女は身动きができない状态になりました。彼女は、彼女の创作を选んだのだろうと想像し、诗歌热烈な表情を见せる、诚は、当时のイギリスに大きな影響を及ぼしている。彼女は二十歳になって、白朗ねいだが、彼女のこと玛格丽特断りました。正直いうと、彼女も好きでいて、白朗ハンサムで、好きだったころのことが好きで、彼が好き玛格丽特がなくて、しかし彼の才能は善良で、彼女の娘が白朗拾得たくない。しかし、鉄のばらばらになって、白朗ねいに彼が次々に玛格丽特ゃんきゃんいわれ、感情を誓う一生彼女を爱し、最后に二人は终わりを告げるわけでない。 白朗ねいやっぱり玛格丽特の生涯を与えたのですよ。人が幸せだ玛格丽特五十時は、みんなで倒れていた白朗ねいに。
もうひとつは中国三十年代に。地域梁思成学者の有名な1932年、歴史学者外地箱屋金岳霖ようやく世代美女兼才女林徽音コクった自分の爱。梁から帰国後にその率直で诚意があり、林の男だった。梁考えた夜、は言います:「あなたは私を选べば金やん、二人が永远に幸せ祈って」と彼女は言った。話を林复梁金岳霖、金は言います:「思割は本当にあなたのことを爱することができないのか、あなたの本当の爱の伤(きず)人がいるので、私が引退すべき」と僕は言った。
白朗や梁思成の爱は一種の大きさは爱して、彼らは一人を爱して、彼女を爱するだけではなく、しかもの肉体を彼女の爱を魂が、彼女の爱をすべての人间として、甚だしきに至っては含まれて自分の意志をはき違えものだからである。大爱は常に、たとえば利他の白朗ねい思い切ったまひ玛格丽特を受けていたことが、勇敢に直面している林徽音梁思成思想上の「里」…彼らは自分のことを爱したとは思わない何かを、このすべてのためにさせるだけで、自分の爱する人の生活で、幸せに幸せにしますよ。
生活の中でもあり、别の爱と爱を形成して大爱は鲜明な。南方の音楽の大学生某市勉强の書店で女に恋をしていた朱に使うのは、こちらの娘社長、非常に遣らシックな朱は彼女が、彼女のために重視した多くの事だと思います。けれども写真屋へ来る道とは思わなかった1年后に娘に朱が移ってしまった爱を持っている。報復を決意を、まず娘(むすめば「に」と説明が出てきて、僕不备约、刀を救出だったが、幸い、腹部にこそ、娘に命をとりとめたのち、朱罚を受けた法の自然。朱女ボスとも言えず、心から爱ともせずに、しかしその不純で自己爱は出発点としては、1种のアイちん。この爱ちゃんを制限すれば合理的での范囲での选んだ人生(ミチもされていますが、そのあいだに、灾难性が氾滥(はんらん)になってしまう。
爱しなければなりません。自分が幸せになることは间违いない。だが、自分の利益のために相手との利益が冲突する时、相手のことを考えましょう、爱を超えた场合のみ、つまりの误りをテーマにした境地に着いていたが、本当の光り辉くことで正真正铭の不朽崇高と。
大爱无私で、大爱も同じ无敌。
もうひとつは中国三十年代に。地域梁思成学者の有名な1932年、歴史学者外地箱屋金岳霖ようやく世代美女兼才女林徽音コクった自分の爱。梁から帰国後にその率直で诚意があり、林の男だった。梁考えた夜、は言います:「あなたは私を选べば金やん、二人が永远に幸せ祈って」と彼女は言った。話を林复梁金岳霖、金は言います:「思割は本当にあなたのことを爱することができないのか、あなたの本当の爱の伤(きず)人がいるので、私が引退すべき」と僕は言った。
白朗や梁思成の爱は一種の大きさは爱して、彼らは一人を爱して、彼女を爱するだけではなく、しかもの肉体を彼女の爱を魂が、彼女の爱をすべての人间として、甚だしきに至っては含まれて自分の意志をはき違えものだからである。大爱は常に、たとえば利他の白朗ねい思い切ったまひ玛格丽特を受けていたことが、勇敢に直面している林徽音梁思成思想上の「里」…彼らは自分のことを爱したとは思わない何かを、このすべてのためにさせるだけで、自分の爱する人の生活で、幸せに幸せにしますよ。
生活の中でもあり、别の爱と爱を形成して大爱は鲜明な。南方の音楽の大学生某市勉强の書店で女に恋をしていた朱に使うのは、こちらの娘社長、非常に遣らシックな朱は彼女が、彼女のために重視した多くの事だと思います。けれども写真屋へ来る道とは思わなかった1年后に娘に朱が移ってしまった爱を持っている。報復を決意を、まず娘(むすめば「に」と説明が出てきて、僕不备约、刀を救出だったが、幸い、腹部にこそ、娘に命をとりとめたのち、朱罚を受けた法の自然。朱女ボスとも言えず、心から爱ともせずに、しかしその不純で自己爱は出発点としては、1种のアイちん。この爱ちゃんを制限すれば合理的での范囲での选んだ人生(ミチもされていますが、そのあいだに、灾难性が氾滥(はんらん)になってしまう。
爱しなければなりません。自分が幸せになることは间违いない。だが、自分の利益のために相手との利益が冲突する时、相手のことを考えましょう、爱を超えた场合のみ、つまりの误りをテーマにした境地に着いていたが、本当の光り辉くことで正真正铭の不朽崇高と。
大爱无私で、大爱も同じ无敌。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯