英语研究生读翻译的话会不会很苦很枯燥？

答案:2 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-04-12 17:27

提问者网友：心牵心
2021-04-11 19:11

要学语言学的吧？要做很多练习的吧？压力很大吧？论文很难写吧？

最佳答案

五星知识达人网友：执傲
2021-04-11 20:13

语言学其实在本科阶段就要学的，如果你是英语系出来的话，非常枯燥，我都不明白我导师怎么做成语言学的博士的。
翻译很难熬出头。鲁迅不是说么，翻译就好比在黑暗里摸一把开锁的钥匙，还要去摸索那个锁。主要是念完了以后论文怎么写，个人怎么发展，是个很成问题的问题。
但是学语言的，没有说不苦的。是一个逐渐积累的过程。

全部回答

1楼网友：梦中风几里
2021-04-11 21:50

你好！既然你已经有这种先入为主的印象，就不要去学。惧怕困难的话什么都学不好。我的回答你还满意吗~~

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息