在职证明 英文

王海同志系我单位正式职工。评价：该同志工作积极，团结同事，吃苦耐劳，诚实可靠，服从管理，是一名优秀的厨师。 希望高手帮忙翻译下、

I hereby acknowledge that Mr. Hai Wang is one of our formal employees.
I highly value that he is a positive, cooperative, hard-working, reliable and obedient chef. He has been doing his job to a satisfactory standard.
私自帮你加了后面一句，是说他一直表现良好的意思。

letter of employment the letter hereby to certify that miss liu chang is currently working for beijing zhongqing corporation （公司名）, and her future employment is guaranteed. please feel free to contact us at xxx (电话)if you have any questions. xxxx (签名)

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息