出包女王（出包王女）

答案:3 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-03-27 06:53

提问者网友：留有余香
2021-03-26 15:15

出包女王（出包王女）

最佳答案

五星知识达人网友：神鬼未生
2021-03-26 15:34

贴吧找资源

全部回答

1楼网友：刀戟声无边
2021-03-26 16:52

这个在一个公众号 Hikaru分享君里面有全部

2楼网友：不想翻身的咸鱼
2021-03-26 16:44

〔出包女王〕是ToLove的漫画在台湾翻译的名字，〔To Love〕可以理解为爱、喜欢的意思...而后面的る是没有意思的....日本人读To Love这个词的时候,发音是〔ToRaBu〕 ,在后面加上る(Ru) 就变成跟とらぶる(ToRaBuRu) 同音... 〔出包女王〕:按字面意思就是指离家出走的拉拉的意思... 〔出包〕字面意思可以理解成离家出走....而发音方面可以理解成〔麻烦〕的意思,因为出包的发音跟英文的 Trouble(麻烦) 相近.... 〔女王〕就是指拉拉了... 所以出包女王可以理解成离家出走的女王(拉拉) 或者麻烦的女王(拉拉) ....

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息