永发信息网

谁能用英语帮我翻译出来这段话?

答案:5  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-04-27 22:38
  • 提问者网友:杀生予夺
  • 2021-04-27 15:23

要求语法简单,没有语法错误。必有重谢,积分多多的给!!!

1近几年出现了大学生就业难的问题,很多毕业的大学生找不到工作。

2因为近年来大学生毕业生的人数在不断地增加,而工作岗位却相对减少。而且一些工作单位喜欢招收有经验的员工,这就加大了大学生就业的问题。

3我认为现在还没有毕业的大学生要在课余的时间多参见社会实践,为自己以后步入社会打好基础。

希望英语好的朋友能帮我翻译出来,一定重分酬谢,拜托了!!!

最佳答案
  • 五星知识达人网友:玩家
  • 2021-04-27 16:08

1. In recent years, university graduates are facing employment problems. Many university graduates cannot find a job.
2. As there are more and more university graduates but less work vacancies, at the same time some employers prefer hiring experienced workers. As a result, employment problem of university graduates become more serious.
3.I think university students should have more social practice before they graduate so that they can have a better foundation before they enter the society.



1。 Mental health has become a social problem. Many cannot live or study normally because of their mental health problem. Also, mental health problem is often the cause of many diseases.
2. Why are there so many people with mental health problem ?
3. People have to face a lot of pressure from the society, such as employment problem, pressure from life, etc. When these people cannot adapt to the fast tempo of life, mental problems are caused.


1. In these few years, there has been a certificate craze in university campus. Many students have to sit for exams for various certificates.
2. During their university studies, there are fewer courses to take and so they have more leisure time. Some students make use of this leisure to enrol in exams for certificates in order to enrich their knowledge and get more certificates to prepare for their entry into society.
3. In my opinion, it is understandable why people want to exam for certificates. However, they should not do so blindly but be more selective.



这是语法用词都很简单的啦 也不会有文法的问题


全部回答
  • 1楼网友:独钓一江月
  • 2021-04-27 20:14

1. The undergraduate have faced a tough time to find job in the current employment market.

1.近几年出现了大学生就业难的问题,很多毕业的大学生找不到工作。

2. The increased in undergraduate work force contribute to the decreasing job market, and some employer prefered working experience job seeker, all these factors have added pressure to the undergraduate job markets

2.因为近年来大学生毕业生的人数在不断地增加,而工作岗位却相对减少。而且一些工作单位喜欢招收有经验的员工,这就加大了大学生就业的问题。

3. In my opinion, before graduating from college, the undergraduate student beside study, they must participate in extra-curiculum activities to gain social working experience as a basic foundation for their future job employment market need.

3我认为现在还没有毕业的大学生要在课余的时间多参见社会实践,为自己以后步入社会打好基础

我的补充
  • 2楼网友:忘川信使
  • 2021-04-27 18:49

1. The undergraduate have faced a tough time to find job in the current employment market.

1.近几年出现了大学生就业难的问题,很多毕业的大学生找不到工作。

2. The increased in undergraduate work force contribute to the decreasing job market, and some employee prefered working experience job seeker, all these factors have added pressure to the undergraduate job markets.

2因为近年来大学生毕业生的人数在不断地增加,而工作岗位却相对减少。而且一些工作单位喜欢招收有经验的员工,这就加大了大学生就业的问题。

3. In my opinion, before graduating from college, the undergraduate student beside study, they must participate in extra-curiculum activities to gain social working experience as a basic foundation for their future job employment market need.

3我认为现在还没有毕业的大学生要在课余的时间多参见社会实践,为自己以后步入社会打好基础

  • 3楼网友:千杯敬自由
  • 2021-04-27 17:38

1. In recent years undergraduates are facing difficulties with employment and many of them can't find jobs after graduation.

2. The The number of students who graduated from univerisities or colleges is increasing while the job openings are relatively decreasing. At the same time, some organizations prefer to hire those more experienced people. All these factors have increased the problems of employment of undergraduates.

3. I think those undergraduates should participate in more social practice in their spare time in order to prepare themselves for entering society.

  • 4楼网友:毛毛
  • 2021-04-27 16:36

Have emerged in recent years, a difficult problem of employment of university students, many graduates find jobs. 2 Because the number of graduates in recent years, college students continues to increase, while the jobs are relatively reduced. And some work units like to recruit experienced staff, which increased the problem of employment of university students. 3 I think it has not yet graduated from college students to see the after school hours multi-social practice, in order to lay the foundation for their future into the community.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

A heart health has become a social problem, many people have health problems because the heart can not live a normal life and learning. And mental health problems often lead to diseases. 2 Why are there so many people with mental health problems? 3 because people from a lot of pressure in society, there is the problem of employment, to live stress. These people can not meet the fast-paced life, resulting in psychological problems.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A university campus in recent years, a "textual fever (certificate craze)", many students are in college to test a variety of certificates. 2 In college, curriculum is relatively small, with most of the spare time, some students use the time to apply for a number of community certificate, used to enrich their knowledge and obtain the certificate, in order to prepare for the future into the community. 3 I think, obtain some of the certificate is understandable, but not blindly, there must be a certain selectivity.

请采纳

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯