We are what we repeatedly do.这句话应该如何翻译，我是说翻译的方法..
答案:4 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-09 00:31
- 提问者网友：鐵馬踏冰河
- 2021-03-08 07:43
We are what we repeatedly do.这句话应该如何翻译，我是说翻译的方法....这句话我只会直译...但我知道直译不对..谢谢
最佳答案
- 五星知识达人网友：不如潦草
- 2021-03-08 09:14
We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.
重复的行为造就了我们；因此，卓越不是一种举动，而是一种习惯。
重复的行为造就了我们；因此，卓越不是一种举动，而是一种习惯。
全部回答
- 1楼网友：woshuo
- 2021-03-08 10:39
习惯造就了我们每个人。
- 2楼网友：想偏头吻你
- 2021-03-08 10:07
我们所重复的行为造就了我们。因此，卓越不是一个行为，而是一个习惯。
- 3楼网友：神的生死簿
- 2021-03-08 09:55
积习使然。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯