【battered】damaged和battered的区别
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-01-31 22:27
- 提问者网友：鐵馬踏冰河
- 2021-01-31 14:14
【battered】damaged和battered的区别
最佳答案
- 五星知识达人网友：想偏头吻你
- 2021-01-31 14:22
【答案】 ① damaged强调是人或财物的损失（受到破坏或伤害）.
Harm or injury to property or a person,resulting in loss of value or the impairment of usefulness.
② battered则强调的是伤害的过程,是不断重复的重度伤害或暴力行为.
To hit heavily and repeatedly with violent blows.（暴力重复打击）
To subject to repeated beatings or physical abuse.（身体上的反复伤害）
To pound repeatedly with heavy blows.（反复重击）
To damage,as by heavy wear.（损害由于重度磨损）
总结：
damaged强调的是伤害的结果；而battered强调的是伤害的具体方式（暴力,重复,重度）.
Harm or injury to property or a person,resulting in loss of value or the impairment of usefulness.
② battered则强调的是伤害的过程,是不断重复的重度伤害或暴力行为.
To hit heavily and repeatedly with violent blows.（暴力重复打击）
To subject to repeated beatings or physical abuse.（身体上的反复伤害）
To pound repeatedly with heavy blows.（反复重击）
To damage,as by heavy wear.（损害由于重度磨损）
总结：
damaged强调的是伤害的结果；而battered强调的是伤害的具体方式（暴力,重复,重度）.
全部回答
- 1楼网友：时间的尘埃
- 2021-01-31 14:59
好好学习下
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯