博红颜一笑什么意思,君子一笑为红颜什么意思
答案:1 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-04-07 21:46
- 提问者网友：伴风望海
- 2021-04-07 11:55
博红颜一笑什么意思,君子一笑为红颜什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：笑迎怀羞
- 2021-04-07 13:21
“一笑为红颜”有好几层意思，境界不一样的人认识也不一样的。
我给你举几个常见的认识、理解：
1、“红颜”代指美人，“为”作：是、成了，解。整句连起来，直译就是：笑一下就是美人。引申开来讲：美人没得并不在于相貌、容颜，而是在于心灵。
2、“为”做介词，表目的。表面直译就是：笑是为了美人。引申义：笑只是在逢场作戏，博美人一笑罢了。
3、“笑”作高兴解，“红颜”代指爱人。整句直译：高兴只不过是因为爱人。引申义：（我）高兴只不过是因为我有倾心之人罢了。4、“红颜”做青春解。整句直译：笑是为了年轻。引申义：正所谓，笑一笑十年少，常常笑，是为了保持一颗年轻的心。
我给你举几个常见的认识、理解：
1、“红颜”代指美人，“为”作：是、成了，解。整句连起来，直译就是：笑一下就是美人。引申开来讲：美人没得并不在于相貌、容颜，而是在于心灵。
2、“为”做介词，表目的。表面直译就是：笑是为了美人。引申义：笑只是在逢场作戏，博美人一笑罢了。
3、“笑”作高兴解，“红颜”代指爱人。整句直译：高兴只不过是因为爱人。引申义：（我）高兴只不过是因为我有倾心之人罢了。4、“红颜”做青春解。整句直译：笑是为了年轻。引申义：正所谓，笑一笑十年少，常常笑，是为了保持一颗年轻的心。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯