be honest to sb.是错的吗？我们老师说只有 be honest with sb.谢谢指点。

答案:5 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-03-30 16:54

提问者网友：了了无期
2021-03-30 09:44

最佳答案

五星知识达人网友：底特律间谍
2021-03-30 10:16

一般来讲，只有be honest with sb
但是，英语和汉语一样，是一种不断发展的语言，以前的语法规定慢慢在生活中就不那么严格遵守了，习惯也在慢慢改变。所以可能楼楼见过be honest to sb的用法。
但是，划重点，考试有考试的标准，说的时候没什么，考试一定要听老师的话~

全部回答

1楼网友：胯下狙击手
2021-03-30 13:06

前面也是没错的后面的是固定格式而已

2楼网友：北城痞子
2021-03-30 12:13

可以说be honest to oneself; 比方说 I'm honest to myself,
例外是说上帝啦，你可以说 I'm honest to God

3楼网友：一袍清酒付
2021-03-30 10:46

不，be honest to是存在的。你的老师没见过不代表不存在。Honest to God就是很常见的一个例子。它的意思和be honest with 基本一致，只是通用程度比不上后者。所以以后用这个词组，后者被接受的会更多。
外国网上有专门讨论两者的合理性的帖子，两者皆可用。只是with 更多表现的是双方交流，而to则更多的是单方面的情感。

4楼网友：轻熟杀无赦
2021-03-30 10:24

be honest with 是固定介词搭配用法，表示：对…诚实、或坦诚
be honest to do sth. 后面是动词不定式（to引导是动词不定式）

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息