【路不同不相为谋】所谓(道不同,不相为谋)的意思?我想更了解这意思.
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-02-28 15:19
- 提问者网友:爱了却不能说
- 2021-02-28 06:51
【路不同不相为谋】所谓(道不同,不相为谋)的意思?我想更了解这意思.
最佳答案
- 五星知识达人网友:举杯邀酒敬孤独
- 2021-02-28 07:10
【答案】 走着不同道路的人,就不能在一起谋划.比喻意见或志趣不同的人就无法共事.
先秦·孔子《论语·卫灵公》:“道不同,不相为谋.”这句话原文为“子曰:道不同,不相为谋.”
这个解释算是意译吧.
其实准确理解这个的关键是理解“道”的含义.
如果是孔子说的话,那就是春秋时期的人.要明白春秋时期没有现在这么多字,导致如此犀利的思想只能用简短的语言表达,有时候一个字可以涵盖很多内容.
在先秦,“道”可不是简单的道路的意思.
我们不妨分析同时期老子经典的一句话:“道可道,非常道.”
这句话里面第二个“道”是动词,按我的理解翻译下:
“道”如果是可以言语表达出来的话,那么就不是永恒存在的“道”(或者说就不是老子所谓的“道”).更糊涂了,“道”到底是啥?还不能说了?成玄学了?
老子以前是史官,他总结了以前历史,提出来他的这些见解,主要是关于社会发展规律的.
所以他说的“道”,按现在的解释应该是蕴含在事物之中的一般性规律.规律是什么,他总结的不一定正确,但是他已经感觉的天地之间是有中规律在无形中支配运转,他统称为“道”.我个人理解他这个“道”更偏向于社会发展方面.
孔子这句“道不同,不相为谋”这句话指与人交往的原则问题的,其中的“道”很显然不是指什么规律、规则之类的,答案网百科的解释“走着不同道路的人,就不能在一起谋划”.将其解释为“道路”很显然是低估了前人的思想内涵,而且前后也不一致.或者说答案网百科的这个解释还是用了一个比喻义,没有解释其真正的内涵.
孔子这句话里的“道”是判断两个人能否交往(合作诸如此类的意思)的标尺,按照我对孔子思想的感觉,用现在的话来说,应该主要偏向于思维、修养方面.涵盖的内容应该包含有:志向,品德,礼貌修养;
(PS:我按照记忆写的,学理工科的,如果有什么不对,欢迎补充探讨,不要批我)
先秦·孔子《论语·卫灵公》:“道不同,不相为谋.”这句话原文为“子曰:道不同,不相为谋.”
这个解释算是意译吧.
其实准确理解这个的关键是理解“道”的含义.
如果是孔子说的话,那就是春秋时期的人.要明白春秋时期没有现在这么多字,导致如此犀利的思想只能用简短的语言表达,有时候一个字可以涵盖很多内容.
在先秦,“道”可不是简单的道路的意思.
我们不妨分析同时期老子经典的一句话:“道可道,非常道.”
这句话里面第二个“道”是动词,按我的理解翻译下:
“道”如果是可以言语表达出来的话,那么就不是永恒存在的“道”(或者说就不是老子所谓的“道”).更糊涂了,“道”到底是啥?还不能说了?成玄学了?
老子以前是史官,他总结了以前历史,提出来他的这些见解,主要是关于社会发展规律的.
所以他说的“道”,按现在的解释应该是蕴含在事物之中的一般性规律.规律是什么,他总结的不一定正确,但是他已经感觉的天地之间是有中规律在无形中支配运转,他统称为“道”.我个人理解他这个“道”更偏向于社会发展方面.
孔子这句“道不同,不相为谋”这句话指与人交往的原则问题的,其中的“道”很显然不是指什么规律、规则之类的,答案网百科的解释“走着不同道路的人,就不能在一起谋划”.将其解释为“道路”很显然是低估了前人的思想内涵,而且前后也不一致.或者说答案网百科的这个解释还是用了一个比喻义,没有解释其真正的内涵.
孔子这句话里的“道”是判断两个人能否交往(合作诸如此类的意思)的标尺,按照我对孔子思想的感觉,用现在的话来说,应该主要偏向于思维、修养方面.涵盖的内容应该包含有:志向,品德,礼貌修养;
(PS:我按照记忆写的,学理工科的,如果有什么不对,欢迎补充探讨,不要批我)
全部回答
- 1楼网友:蕴藏春秋
- 2021-02-28 08:49
我好好复习下
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯