烈烈寒风刺骨的疑问

烈烈寒风刺骨的疑问

这个······
1，“烈烈”应该不算错别字，在中国古汉语中，经常有叠字叠词的出现，如“浩浩乎如冯虚御风而不知其所止，飘飘乎如遗世独立羽化而登仙”（赤壁赋）中的“浩浩”，“飘飘”，就是“浩”和“飘”的叠词，目的是使其语气强化，同时起到符合人们阅读习惯的作用。但是······“烈烈”这种用法比较少见，所以被认为是错别也就比较正常了。

2，“烈烈寒风刺骨”当然有问题······但是，如果你将“烈烈寒风刺骨”理解为“烈烈刺骨寒风”，而修饰“寒风”的“刺骨”置于“寒风”之后，似乎也没有什么错误······不过不太肯定···
貌似在古汉语中也有这种用法的，小的才疏学浅，举不出例子，希望有哪位大大能解决这个问题吧······

这里是历史版，只论义理，不讨论文法这类细节问题，你到文学版去问吧！

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息