永发信息网

芙蓉覆水,秋兰被涯。――《文选·张衡·东京赋》

答案:3  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-01-17 23:16
  • 提问者网友:几叶到寒
  • 2021-01-16 23:34
芙蓉覆水,秋兰被涯。――《文选·张衡·东京赋》
最佳答案
  • 五星知识达人网友:毛毛
  • 2021-01-17 00:13
一楼的理解有误哦!

应当是:

芙蓉的花和叶覆盖了水面,秋兰的叶和花从水旁涯岸上披拂垂落。

被是个通假字,通“披”,即从高处垂下的意思;涯是水边陡峭的土岸;秋兰又名“蕙”,指似兰而一支花箭上能开若干花朵的兰科植物。

另有一种说法,秋兰是指泽兰,是一种生在水边的香草,可以取膏沐发,是古人的美发用品原料。但若取此意的话,只能说是泽兰倒伏以后,从涯岸向水面垂下,否则就无法出现“被”(即“披”)这个状态了。
全部回答
  • 1楼网友:未来江山和你
  • 2021-01-17 03:12
芙蓉覆水,秋兰被涯。
是芙蓉花和秋兰花上面都覆盖着一层水珠的意思吧
我自己是这么认为的
  • 2楼网友:醉吻情书
  • 2021-01-17 01:34
音宜,芙蓉,荷华也。秋兰,
香草,生水边,秋时盛也。善曰:《楚辞》曰:秋兰兮青青。郑玄注《周易》曰:
兰,香草也。被,亦覆也
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯