问下这句话的语法或时态有错吗?错的话帮我改下i...am actually coward.when
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-02-19 06:29
- 提问者网友：伴风望海
- 2021-02-18 06:41
问下这句话的语法或时态有错吗?错的话帮我改下i...am actually coward.when
最佳答案
- 五星知识达人网友：拾荒鲤
- 2021-02-18 07:45
亲,你的这些句子没有什么大的语法错误,只是翻译的时候汉语的痕迹比较明显,说得明白一点,就是不够地道.个人觉得可以这样改：To tell the truth, I'm a little timid sometimes. When I wathch thrillers, I even don't dare to open my eyes fully. And if I go to somewhere high,my legs struggle as well .Furthermore, what I'm afraid most is that you're out of my sight.======以下答案可供参考======供参考答案1:其实不用改的吧！如果要改的话，同时watch要改为watched，用来表示过去的事实，但建议不要改，这不是过去式，而该用一般现在时，而且if那个句子是主将从现嘛！就这样~
全部回答
- 1楼网友：西岸风
- 2021-02-18 08:25
这下我知道了
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯