永发信息网

表示不在乎 i don't give a shit 这里加一个it 变成 i don't give it a shit 就不对了吗? 为什么

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-15 19:35
  • 提问者网友:蔚蓝的太阳
  • 2021-03-15 10:56
表示不在乎 i don't give a shit 这里加一个it 变成 i don't give it a shit 就不对了吗? 为什么
最佳答案
  • 五星知识达人网友:走死在岁月里
  • 2021-03-15 11:18
你好,not give a shit:一点都不在乎,是英语中的一种习惯性俚语,这是一种固定搭配。还有种说法是:I don't give a fuck意思和它差不多。这种习惯性的说法,我们不能去扣它的语法,把它记住就是了。谢谢,满意请采纳哦。
全部回答
  • 1楼网友:话散在刀尖上
  • 2021-03-15 11:36
give a shit指的是“在乎”,i don't give a fucking shit意思是“我他妈的一点都不在乎”~ 英语中give a shit和give a damn都表示这个意思,电影中挺常见的~
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯