永发信息网

英语翻译这是电影黑暗之时的片尾曲,国内搜索不到的,所以求有的那大神翻译啊

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-02-28 19:17
  • 提问者网友:别再叽里呱啦
  • 2021-02-28 05:50
英语翻译
这是电影黑暗之时的片尾曲,国内搜索不到的,所以求有的那大神翻译啊
最佳答案
  • 五星知识达人网友:归鹤鸣
  • 2021-02-28 06:42

  The Uprising – Pilot Hill
  We will rise against
  我们将再次崛起
  Even though we don’t know where we should begin
  即使我们不知应该从何处开始
  Even though we can’t see around the bend
  即使在转弯处我们无法看见
  Oh,we know that we will rise against
  哦,我们知道我们将再次崛起
  Here we go,no we can’t see the light
  这就是了,不,我们看不到光明
  And we don’t know when and we don’t know why
  我们不知道何时也不知道原因
  Seems time might be runnin’ out
  似乎时间将尽
  But we’re not going down without a fight
  但我们不能不战而屈
  We will rise against
  我们将再次崛起
  Even though we don’t know where we should begin
  即使我们不知道应该从何处开始
  Even though we can’t see around the bend
  即使在转弯处我们无法看见
  Oh,we know that we will rise against
  哦,我们知道我们将再次崛起
  Give me something I can hold onto
  给我可以紧抓不放的希望
  In the darkest hour I ever knew
  在至暗之时我依然知道
  Take my hand and we’ll see this through
  握住我的手,我们将一起奋斗到底
  If this ships going down then that’s our cue to fight.
  如果这船将要下沉,这就是我们战斗的时刻
  【We will rise against
  Even though we don’t know where we should begin
  Even though we can’t see around the bend
  Oh,we know that we will rise against 】
  重复


我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯