【我喜欢你英文】我喜欢你已经很久了,用英文怎么说

答案:2 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-02-28 09:56

提问者网友：戎马万世
2021-02-27 21:20

最佳答案

五星知识达人网友：你哪知我潦倒为你
2021-02-27 22:47

【答案】 I have been fond of you for long
　　I have liked/loved you for long 追问：怎么答案没一个是一样的追答：不可能全一样因为一个意思,有多种表达方式, 而且可以说都是正确的(当然有些人的翻译是错误的) 从中选出最好的,做为你喜欢的表述方式依我个人观点,下面这句翻译最为贴切 I have been fond of you for long 追问：为什么我对英文不懂追答：汉语也是这样,一种意思有多种表达如对母亲的称呼妈妈,娘,妈咪,母亲.... 英语也是这样不过最好也要参照你一下对方的英语水平,说出合适的话你是匿名提的问题,也不能和你直接交流, 要么你联系我,给你细讲希望帮到你,请采纳,

全部回答

1楼网友：醉吻情书
2021-02-28 00:19

谢谢回答！！！

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息