求翻译"是以农夫作尉,得获者少

求翻译"是以农夫作尉,得获者少

这段话的原文是：
县官鼓铸铁器，大抵多为大器，务应员程，不给民用。民用钝弊，割草不痛。是以农夫作剧，得获者少，百姓苦之矣。
注意，那个“尉”字是错误的！（难怪大家都 百思不得其解……）
翻译是这样：

朝廷铸造的铁器，大都是大件的器具，只顾赶时间凑数量，生产出来的农具，不适合老百姓的需要。老百姓使用的尽是一些不锋利的、破损的工具，割草都割不动。因此，农夫劳动繁重，收获也很少，老百姓很苦恼。

这是因为农夫作为武官（/县尉/都尉等），得到收获人少

因此农民都去当兵了，收获的（粮食）就少了。

这是因为农夫作为武官（/县尉/都尉等），得到收获的人少

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息