单车欲问边，属国过居延。
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
大漠孤烟直，长河落日圆。
萧关逢候骑，都护在燕然。
诗中的“长河”应解作什么好呢？为什么？
使至塞上词语解释
答案:5 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-06-02 20:05
- 提问者网友：箛茗
- 2021-06-01 23:09
最佳答案
- 五星知识达人网友：玩家
- 2021-06-02 00:26
大漠孤烟直，长河落日圆是对大漠中的景象所做的描述
所以大漠和长河可以直译
对于诗词来讲
没有必要把每个字都翻译出来
全部回答
- 1楼网友：渡鹤影
- 2021-06-02 03:17
一定是黄河
- 2楼网友：怙棘
- 2021-06-02 03:02
长长的黄河
- 3楼网友：鸠书
- 2021-06-02 02:47
长河：黄河（但也有人认为不是黄河，而是其他的东西）
- 4楼网友：神的生死簿
- 2021-06-02 01:48
此处的长河未必为黄河，也可能是西部的一条普通的内陆河。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯