苏轼的这首雨中明庆赏牡丹 求解释下什么意思
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-05 09:32
- 提问者网友：饥饿走向夜
- 2021-04-04 12:07
苏轼的这首雨中明庆赏牡丹 求解释下什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：佘樂
- 2021-04-04 12:32
1、原诗：
霏霏雨露作清妍，烁烁明灯照欲然。
明日春阴花未老，故应未忍着酥煎。
2、翻译：
飘扬的细雨让大地更加清新而美丽，光芒闪动的灯火在微风中时隐时现。
明天应是春寒之日但牡丹不会凋谢，所以肯定不忍心煎炸正鲜艳的牡丹。
3、注释：
清妍：美好。
春阴：寒冷的春天。
酥煎：煎炸食物，这里特指“东坡炸牡丹”，即把即将枯萎的牡丹的花瓣扯下，一片片的加以油炸，当作赏春应景美食。
霏霏雨露作清妍，烁烁明灯照欲然。
明日春阴花未老，故应未忍着酥煎。
2、翻译：
飘扬的细雨让大地更加清新而美丽，光芒闪动的灯火在微风中时隐时现。
明天应是春寒之日但牡丹不会凋谢，所以肯定不忍心煎炸正鲜艳的牡丹。
3、注释：
清妍：美好。
春阴：寒冷的春天。
酥煎：煎炸食物，这里特指“东坡炸牡丹”，即把即将枯萎的牡丹的花瓣扯下，一片片的加以油炸，当作赏春应景美食。
全部回答
- 1楼网友：慢性怪人
- 2021-04-04 12:56
首联是写牡丹的艳丽,颈联是写自己心中的想要成功的希望,颔联和尾联写的就是觉得自己能在逆境中重生,能在挫折中站起来.大概就这意思了
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯