姓汤的英文

答案:2 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-12-24 07:16

提问者网友：雾里闻花香
2021-12-23 13:21

比如张是cheung 汤有特定的么，还是tong或tung
求专业级解释，我想改英文名，就先把姓来搞定吧
分不是问题

最佳答案

五星知识达人网友：狂恋
2021-12-23 13:28

英文中比较贴切符合“汤”姓氏的发音是“Don”比如外国文学中的经典作品“唐璜”的英文翻译为
唐璜（Don Juan）是一名西班牙家传户晓的一名传说人物，以英俊潇洒及风流著称，一生中周旋无数贵族妇女之间，在文学作品中多被用作“情圣”的代名词。在外文中的“唐”姓氏发音和中文的“汤”姓氏发音没有多大区别，为此，“汤”的姓氏英文比较专业的翻译就是“Don”，希望你满意我的回答。

全部回答

1楼网友：笑迎怀羞
2021-12-23 14:02

官方英文翻译（如你护照上的）xiujun tang 仅仅英文名字的话可以选用june tang

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息