急求。。。未展芭蕉翻译

答案:2 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-03-31 11:16

提问者网友：暗中人
2021-03-31 00:15

急求。。。未展芭蕉翻译

最佳答案

五星知识达人网友：鸠书
2021-03-31 01:19

《未展芭蕉》 ——唐钱羽
冷烛无烟绿蜡干，芳心犹卷怯春寒。
一缄书札藏何事，会被东风暗拆开。

　未展芭蕉译文

未展的芭蕉就像无烟的冷蜡烛和干瘦的绿蜡烛罢了，未展的芭蕉好似芳心未展的少女一样，畏怯早春寒意所以蜷缩着身体；未展的芭蕉就好像未拆封的书札一样，紧紧封缄着的里面又会藏一些什么不愿意让人知道的秘密，但是会在不知不觉中被东风暗暗的拆出来看到。

全部回答

1楼网友：慢性怪人
2021-03-31 02:21

未展的芭蕉就像无烟的冷蜡烛和干瘦的绿蜡烛罢了，未展的芭蕉好似芳心未展的少女一样，畏怯早春寒意所以蜷缩着身体；未展的芭蕉就好像未拆封的书札一样，紧紧封缄着的里面又会藏一些什么不愿意让人知道的秘密，但是会在不知不觉中被东风暗暗的拆出来看到。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

急求。。。未展芭蕉 翻译

急求。。。未展芭蕉翻译