永发信息网

Ring around the rosey,Pocket full of posies.Ashes,

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-02-15 23:31
  • 提问者网友:火车头
  • 2021-02-15 07:42
Ring around the rosey,Pocket full of posies.Ashes,
最佳答案
  • 五星知识达人网友:猎心人
  • 2021-02-15 08:31
戒指环绕着蔷薇,口袋里装满了花束.灰烬,灰烬!我们都倒 下.Ring around the roses(不是rosey)比较难翻,如果翻译成铃声,不符合逻辑.也不是很多戒指,所以我觉得环绕比较恰当歌词1本身就比较难翻.======以下答案可供参考======供参考答案1:是小孩说的童谣没有太大的意义。它后面的隐含意义是指1347年爆发的鼠疫。we all fall down是指死的意思。
全部回答
  • 1楼网友:罪歌
  • 2021-02-15 09:08
你的回答很对
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯