上海人在东京主题曲梦回的家乡中的那段日文歌词
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-16 20:24
- 提问者网友：暮烟疏雨之际
- 2021-02-15 22:48
不好意思，能给下中文翻译吗？
最佳答案
- 五星知识达人网友：北城痞子
- 2021-02-15 23:02
我也很奇怪，KTV唱到这段就没字幕了。我打给你哈~~~
远くに飞び立ち (とおくにとびだち)
悲しみに出会い (かなしみにであい)
あなたの大切な思いでは (あなたのたいせつなおもいでは)
それは心の故郷 (それはこころのふるさと)
罗马音：
tookunitobidachi
kanashiminideai
anatanotaisetsunaomoidewa
sorewakokoronofurusato
第二句刘欢老师貌似。。。。。。唱的有偏差。
这段日语和前面的副歌部分相对应，中文解释可以参照前面的歌词
远くに飞び立ち (とおくにとびだち)
悲しみに出会い (かなしみにであい)
あなたの大切な思いでは (あなたのたいせつなおもいでは)
それは心の故郷 (それはこころのふるさと)
罗马音：
tookunitobidachi
kanashiminideai
anatanotaisetsunaomoidewa
sorewakokoronofurusato
第二句刘欢老师貌似。。。。。。唱的有偏差。
这段日语和前面的副歌部分相对应，中文解释可以参照前面的歌词
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯