永发信息网

含Laugh,Smile 的俗语,短语?

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-07-17 07:50
  • 提问者网友:我是女神我骄傲
  • 2021-07-16 07:43
要有中英文哦!!要正确的哦!!!
最佳答案
  • 五星知识达人网友:千夜
  • 2021-07-16 08:02

我们都知道这样一句俗语:谁笑到最后,谁笑得最好。He who laughs last laughs best. 由此我们有了一个 last laugh 的表达。意思就是:在某人开始做一件事情的时候,许多人都说他不会成功。但是最后他还是成功了。这时候,他的心里很高兴,也许还很得意,这就是the last laugh。

发明飞机的莱特兄弟两人就是一个例子。当他们在1903年十二月宣布他们将实现人类飞行的梦想的时候,有的报纸写文章讥笑他们。可正是那一天,他们开创了人类进入飞行的新时代。The last laugh可以说是最令人满意的笑了。我们来举个例子吧:

I used to laugh at my roommate in college -- he'd stay in and study on weekends while I went out for a good time. But I guess he has the last laugh on me. He's a famous brain surgeon and me, I'm selling used cars and barely make enough to live on.
意思是过去在大学的时候我总是笑话我室友,因为他周末老是呆在学校念书,而我总是出去玩。现在,我想他一定很得意地在笑我。他已经成为一个脑外科专家,而我却以卖旧汽车为生,只能勉强糊口。

全部回答
  • 1楼网友:往事埋风中
  • 2021-07-16 09:41
  1. Love me,love my dog. 爱屋及乌。
  2. Love is the mother of love. 爱情乃爱之母。
  3. Love is the reward of love. 爱就是爱的报酬。
  4. Love alone could waken love! 只有爱才能唤醒爱!
  5. Fall in love with sb. 爱上某人。

smile

1.A manmay smile and smile and be villain. 笑里藏奸。

2. A smile sweeps all your sorrows away.

一笑解千愁。

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯