What day is it today？到底怎么翻译，是翻译成，今天是星期几，还是翻译成今天是几号了，

答案:5 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-03-02 16:51

提问者网友：杀手的诗
2021-03-02 01:46

我想知道，这句话，是不是在英语里，只能翻译成今天是星期几，至于今天是几号，是，what date is it today,这句话，对吧，没有几号这样的翻译，请高手给一个详细的说法，也是查的翻译成今天是星期几，今天是星期几，在金山词霸上我在有道上，查的全部是翻译成

如果把what day is it today翻译成，今天几号了，算不算错

最佳答案

五星知识达人网友：有你哪都是故乡
2021-03-02 02:12

what day is it today? 这句话就是“今天是星期几”的意思。
翻译成别的就错了，至于今天几号，就说“what's the date today?”

hope this may meet your requirement

全部回答

1楼网友：雾月
2021-03-02 06:34

只有今天是星期几的意思

2楼网友：雾月
2021-03-02 06:02

这个用法算是这是通俗用法了，就是我们所谓的约定俗成了的

3楼网友：污到你湿
2021-03-02 05:05

这句话是“今天是星期几？”而“今天是几号？”则为“What is the date today ？” 望采纳

4楼网友：独行浪子会拥风
2021-03-02 03:35

今天星期几，而提问今天几号时用 what's the date today

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息