永发信息网

君との出逢い ~good bye my days~ 中文翻译歌词

答案:1  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-03-21 17:07
  • 提问者网友:暗中人
  • 2021-03-20 23:46
君との出逢い ~good bye my days~ 中文翻译歌词
最佳答案
  • 五星知识达人网友:零点过十分
  • 2021-03-21 00:25
Good-byes day
作词:YUI
作曲:YUI

日文歌词:

だからいま 会いにゆく
そう决めたんだ
ポケットの この曲を
君に聴かせたい

そっとヴォリュームを上げて
确かめてみたよ

oh Good-bye days いま
変わる気がする
昨日までに so long
かっこよくない优しさがそばにあるから
~with you

片方の イヤフォンを
君に渡す
ゆっくりと 流れ込む
この瞬间

うまく爱せていますか?
たまに迷うけど

oh Good-bye days いま
変わり始めた 胸の奥 alright
かっこよくない优しさがそばにあるから
~with you

できれば 悲しい
想いなんてしたくない
でもやってくるでしょ?
そのとき 笑颜で
Yeah hello!! my friend なんてさ
言えたならいいのに…

同じ呗を 口ずさむ时
そばにいて I wish
かっこよくない优しさ
に会えてよかったよ

…Good-bye days

中文歌词:

现在就去与你见面
就这样决定吧
这首我作的曲
想给你听听

慢慢把volume推上
值到调较到最合意为止

Oh good-bye days 现在
将会改变
昨日已经 so long
但你给的温柔仍然伴随着我
La La La La with you

脱下一片earphones 给你
就在这瞬间音乐开始奏起

我可以去爱你吗?
有时都会迷惑起来

Oh good bye days 现在
要开始改变了 但在我心中 alright
因为我拥有你给的温柔伴随一起呢
La La La La with you

如果可以
我不想再有悲伤的回忆
不过悲伤总是难免的吧?
到那时候面带笑容
Yeah hello my friend之类的
有话就说出来好了

当唱着同样的歌时
都想继续与你在一起 I wish
很感激能够得到你的温柔和与你相遇
La La La La good-bye days

罗马音:

Dakara ima ai ni yuku
Sou kimetanda
POKETTO no kono kyoku wo
Kimi ni kikasetai

Sotto VORYUUMU wo agete
Tashikamete mita yo

oh Good-bye days ima
Kawaru ki ga suru
Kinou made ni so long
Kakkoyoku nai yasashi sa ga soba ni aru kara
~with you

Katahou no IYAFON wo
Kimi ni watasu
Yukkuri to nagarekomu
Kono shunkan

Umaku aisete imasu ka?
Tama ni mayou kedo

oh Good-bye days ima
Kawari hajimeta mune no oku alright
Kakkoyoku nai yasashi sa ga soba ni aru kara
~with you

Dekireba kanashii
Omoi nante shitaku nai
Demo yatte kuru desho?
Sono toki egao de
Yeah hello!! my friend nante sa
Ieta nara ii no ni...

Onaji uta wo kuchizusamu toki
Soba ni ite I wish
Kakkoyoku nai yasashi sa ni
Aete yokatta yo
la la la la Good-bye days

-------------------------------------------------

Skyline
作词:YUI
作曲:YUI

日文歌词:

ちょっとだけ
考えすぎちゃうみたい
眠れない部屋のなか

いっそもう
夜を飞びだしてみたい
窓辺にためいきが落ちる

ツキアカリヲヌケテ 远くまで
羽ばたいてみたいのに
どうしたらいいのだろう?

I want to fly well
I want to fly well
飞び方を 知らないだけ…
I want to fly well
I want to fly well
谁か教えてくれたら いいのに

きっとまだ
知らないことばかりだよ
TVも嘘ばかりで

アマヤドリノトチュウ
いつまでも
こうしてはいられない
ずぶ濡れでも かまわない

※I want to fly well
I want to fly well
飞び方を 知るためには…
I want to fly well
I want to fly well
空に出なくちゃいけない
to skyline※

チャンスを待ちきれない
同じ朝を缲り返して
いくつ数えただろう
描いてゆく skyline

飞び方は 知らないよ
飞べるかもわからないよ
I want to fly well
I want to fly well
だけど ゆくよ

(※くり返し)

中文歌词:

被一些事情困扰着
在房间中睡不着
我想黑夜飞快离开

在窗台边叹着气
想飞向远方
但要怎样做才行?

I want to fly well
I want to fly well
但我不知道飞行的方法
I want to fly well
I want to fly well
有人可以教教我 就好了

我什麼都不知道
TV上所说的都是谎言
当外面下着雨时 我只憧向里走
不可以一直都这样了
就算被雨水弄得湿透也没所谓

I want to fly well
I want to fly well
想知道怎样去飞
I want to fly well
I want to fly well
要在天空中翱翔
to skyline

不要再等待时机
每个早晨都是一样的
已厌倦去计算
只管去描绘 skyline

不知道飞行的方法
也不确定自己是否真的可以
I want to fly well
I want to fly well
但只要尝试便可

I want to fly well
I want to fly well
想知道怎样去飞
I want to fly well
I want to fly well
要在天空中翱翔
to skyline

罗马音:

Chotto dake
Kangae sugichau mitai
Nemure nai heya no naka

Issomou
Yoru wo tobi dashite mitai
Madobe ni tameiki ga ochiru

Tsuki akari wo nukete tooku made
Habataite mitai no ni
Doushitara ii no darou?

I want to fly well
I want to fly well
Tobi kata wo shira nai dake...
I want to fly well
I want to fly well
Dareka oshiete kuretara ii no ni

Kitto mada
Shira nai koto bakari da yo
TEREBI mo uso bakari de

Amayadori no tochuu
Itsumademo
Koushite wa irare nai
Zubu nure demo kamawa nai

I want to fly well
I want to fly well
Tobi kata wo shiru tame ni wa...
I want to fly well
I want to fly well
Sora ni denakucha ike nai
to skyline

CHANSU wo machi kire nai
Onaji asa wo kurikaeshite
Ikutsu kazoeta darou
Egaite yuku skyline

Tobi kata wa shira nai yo
Toberu kamo wakara nai yo
I want to fly well
I want to fly well
Dakedo yuku yo

I want to fly well
I want to fly well
Tobi kata wo shiru tame ni wa...
I want to fly well
I want to fly well
Sora ni denakucha ike nai
to skyline

--------------------------------------------------

it's happy line
作词:YUI
作曲:YUI

谁の为に生きているの?
さえない日々を过ごして

弱さも痛みも
どのくらい感じてるの?

足りない昨日におぼれ
梦に书いた今日
そろわなくても yeah yeah

夜明け前の瞬く星は
消えて行ったの?
明日へ行ったの?

Tomorrow never knows
It’s happy line

何を信じていけばいい?
见えない日々を过ごして

どんな夜を见ても
もう暗い颜しないで

谁もが幸せを呼ぶ笑颜
见えているの?
笑えなくても yeah yeah

明日への想いを胸に
赤い目を见て
笑ってみたの

Tomorrow never knows
It’s happy line

足りない昨日におぼれ
梦に书いた今日
そろわなくても yeah yeah

夜明け前の瞬く星は
消えて行ったの?
明日へ行ったの?

Tomorrow never knows
It’s happy line

中文歌词:

为了谁而生存?
经过了那些混沌的日子
我有没有感觉到自己的脆弱和痛楚?

昨天一直没有止步的沈醉其中
直到今天都仍在描写着自己的梦
就算迷失都无所谓 yeah yeah

在破晓前消失的星星
真的消失掉了吗?
或许明天会再回来吧?
Tomorrow never knows
It’s happy line

有什麼东西值得我去相信?
时间在看不见时流逝
无论在黑夜中会看到什麼
只要在黑暗中还看到你就好了

每个人幸福的笑脸和呼欢声
我能看得到吗?
就算此时我已笑不出来 yeah yeah

在心中想麼明天
看到那哭红的眼睛
我总算笑了
Tomorrow never knows
It’s happy line

昨天一直沈醉其中
直到今天都仍在描写着自己的梦
就算迷失都无所谓 yeah yeah

在破晓前消失的星星
真的消失掉了吗?
或许明天会再回来吧?
Tomorrow never knows
It’s happy line

罗马音:

Dare no tame ni ikite iru no?
Sae nai hibi wo sugoshite

Yowasa mo itami mo
Dono kurai kanjiteru no?

Tari nai kinou ni obore
Yume ni kaita kyou
Soro wa nakute mo yeah yeah

Yoakemae no matataku hoshi wa
Kiete itta no?
Asu he itta no?

Tomorrow never knows
It’s happy line

Nani wo shinjite ikeba ii?
Mie nai hibi wo sugoshite

Donna yoru wo mite mo
Mou kurai kao shinai de

Daremo ga shiawase wo yobu egao
Miete iru no?
Warae nakute mo yeah yeah

Asu he no omoi wo mune ni
Akai me wo mite
Waratte mita no

Tomorrow never knows
It’s happy line

Tari nai kinou ni obore
Yume ni kaita kyou
Soro wa nakute mo yeah yeah

Yoakemae no matataku hoshi wa
Kiete itta no?
Asu he itta no?

Tomorrow never knows
It’s happy line
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯